وَسَأَلْتُهُ عَنْ بَيْعِ الْخَمْرِ مِنْ أَهْلِ الذِّمَّةِ ، فَقُلْتُ لَهُ : إِنَّ لَنَا أَعْنَابًا، وَإِنَّا نَتَّخِذُ مِنْهَا هَذِهِ الْخُمُورَ فَنَبِيعُهَا مِنْ أَهْلِ الذِّمَّةِ ؟. قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : أَهْدَى رَجُلٌ مِنْ ثَقِيفٍ أَوْ دَوْسٍ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَاوِيَةً مِنْ خَمْرٍ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَمَا عَلِمْتَ يَا أَبَا فُلَانٍ أَنَّ اللَّهَ قَدْ حَرَّمَهَا؟ ". قَالَ : لَا وَاللَّهِ. قَالَ : " فَإِنَّ اللَّهَ قَدْ حَرَّمَهَا ". فَالْتَفَتَ إِلَى غُلَامِهِ، فَقَالَ : اخْرُجْ بِهَا إِلَى الْحَزْوَرَةِ فَبِعْهَا، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَوَ مَا عَلِمْتَ يَا أَبَا فُلَانٍ، أَنَّ الَّذِي حَرَّمَ شُرْبَهَا، حَرَّمَ بَيْعَهَا؟ ". قَالَ : فَأَمَرَ بِهَا فَأُفْرِغَتْ فِي الْبَطْحَاءِ
Yana men undan xamrni zimmiy ahliga sotish haqida soʻrab, unga: «Bizning uzumzorlarimiz bor, biz ulardan mana shu xamrlarni tayyorlab, zimmiy ahliga sotamiz», dedim. Ibn Abbos aytdi: Vidolashuv hajida Saqif yoki Davsdan boʻlgan bir kishi Rasululloh ﷺ ga bir meshcha xamr hadya qildi. Shunda Nabiy ﷺ unga: «Ey falonchining otasi, Alloh uni harom qilganini bilmadingmi?» dedilar. U: «Yoʻq, Allohga qasam», dedi. U zot: «Albatta, Alloh uni harom qildi», dedilar. Shunda u xizmatkoriga oʻgirilib: «Buni Hazvaraga olib chiqib sot», dedi. Rasululloh ﷺ unga: «Ey falonchining otasi, uni ichishni harom qilgan Zot uni sotishni ham harom qilganini bilmadingmi?» dedilar. Roviy aytdi: Shunda u buyurdi va u Bathoga toʻkib tashlandi.Яна мен ундан хамрни зиммий аҳлига сотиш ҳақида сўраб, унга: «Бизнинг узумзорларимиз бор, биз улардан мана шу хамрларни тайёрлаб, зиммий аҳлига сотамиз», дедим. Ибн Аббос айтди: Видолашув ҳажида Сақиф ёки Давсдан бўлган бир киши Расулуллоҳ ﷺ га бир мешча хамр ҳадя қилди. Шунда Набий ﷺ унга: «Эй фалончининг отаси, Аллоҳ уни ҳаром қилганини билмадингми?» дедилар. У: «Йўқ, Аллоҳга қасам», деди. У зот: «Албатта, Аллоҳ уни ҳаром қилди», дедилар. Шунда у хизматкорига ўгирилиб: «Буни Ҳазварага олиб чиқиб сот», деди. Расулуллоҳ ﷺ унга: «Эй фалончининг отаси, уни ичишни ҳаром қилган Зот уни сотишни ҳам ҳаром қилганини билмадингми?» дедилар. Ровий айтди: Шунда у буюрди ва у Батҳога тўкиб ташланди.