أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ الْحَكَمِ ، قَالَ : سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ يُحَدِّثُ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهِ عَنْهُمَا، قَالَ : كُنْتُ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ ، فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ الْعِشَاءِ فَصَلَّى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ، ثُمَّ قَامَ، فَقَالَ : " أَنَامَ الْغُلَيِّمُ؟ " أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا ، فَقَامَ فَصَلَّى فَجِئْتُ، فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ، فَأَخَذَ بِيَدِي فَجَعَلَنِي عَنْ يَمِينِهِ
Ibn Abbos (roziyallohu anhumo) aytdi: Men xolam Maymunanikida edim. Xufton (namozi)dan keyin Nabiy ﷺ kelib toʻrt rakat namoz oʻqidilar, soʻng turib: «Bolakay uxladimi?» dedilar — yoki shunga oʻxshash soʻz (aytdilar). Soʻng turib namoz oʻqidilar. Men kelib chap tomonlarida turdim, u zot qoʻlimdan ushlab meni oʻng tomonlariga oʻtkazdilar.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо) айтди: Мен холам Маймунаникида эдим. Хуфтон (намози)дан кейин Набий ﷺ келиб тўрт ракат намоз ўқидилар, сўнг туриб: «Болакай ухладими?» дедилар — ёки шунга ўхшаш сўз (айтдилар). Сўнг туриб намоз ўқидилар. Мен келиб чап томонларида турдим, у зот қўлимдан ушлаб мени ўнг томонларига ўтказдилар.