حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى ، أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ : " لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ صَدَقَةٌ، وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ أَوَاقٍ صَدَقَةٌ، وَلَا فِيمَا دُونَ خَمْسِ ذَوْدٍ صَدَقَةٌ " . قَالَ أَبُو مُحَمَّد : الْوَسْقُ : سِتُّونَ صَاعًا، وَالصَّاعُ : مَنَوَانِ وَنِصْفٌ فِي قَوْلِ أَهْلِ الْحِجَازِ ، وَأَرْبَعَةُ أَمْنَاءٍ فِي قَوْلِ أَهْلِ الْعِرَاقِ
Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ: «Besh vasqdan kamida zakot yoʻq, besh uqiyadan kamida zakot yoʻq va besh bosh (tuya)dan kamida zakot yoʻq», dedilar. Abu Muhammad aytdi: Vasq — oltmish soʻdir; soʻ esa Hijoz ahlining soʻzida ikki yarim man, Iroq ahlining soʻzida toʻrt mandir.Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ: «Беш васқдан камида закот йўқ, беш уқиядан камида закот йўқ ва беш бош (туя)дан камида закот йўқ», дедилар. Абу Муҳаммад айтди: Васқ — олтмиш сўдир; сў эса Ҳижоз аҳлининг сўзида икки ярим ман, Ироқ аҳлининг сўзида тўрт мандир.