HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Ibn Moja · HadisСунан Ибн Можа · Ҳадис529Bob 78:Боб 78: Siydik tekkan yer va uni yuvishСийдик теккан ер ва уни ювишباب الأَرْضُ يُصِيبُهَا الْبَوْلُ كَيْفَ تُغْسَلُ

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ دَخَلَ أَعْرَابِيٌّ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ جَالِسٌ فَقَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَلِمُحَمَّدٍ وَلاَ تَغْفِرْ لأَحَدٍ مَعَنَا ‏.‏ فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَقَالَ ‏"‏ لَقَدِ احْتَظَرْتَ وَاسِعًا ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ وَلَّى حَتَّى إِذَا كَانَ فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ فَشَجَ يَبُولُ ‏.‏ فَقَالَ الأَعْرَابِيُّ بَعْدَ أَنْ فَقِهَ فَقَامَ إِلَىَّ بِأَبِي وَأُمِّي ‏.‏ فَلَمْ يُؤَنِّبْ وَلَمْ يَسُبَّ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ إِنَّ هَذَا الْمَسْجِدَ لاَ يُبَالُ فِيهِ وَإِنَّمَا بُنِيَ لِذِكْرِ اللَّهِ وَلِلصَّلاَةِ ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ أَمَرَ بِسَجْلٍ مِنَ مَاءٍ فَأُفْرِغَ عَلَى بَوْلِهِ ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ oʻtirgan paytlarida bir aʼrobiy masjidga kirdi va: «Ey Alloh, meni va Muhammadni magʻfirat qilgin, biz bilan birga boshqa hech kimni magʻfirat qilmagin», dedi. Rasululloh ﷺ kulib: «Sen keng narsani tor qilib qoʻyding», dedilar. Soʻng u aʼrobiy burilib, masjidning bir chekkasiga borib, oyoqlarini kerib siydik chiqara boshladi. Aʼrobiy keyinchalik anglab yetgach: «U zot otam va onam u zotga fido boʻlsin oʻrnimga kelib, meni koyimadilar ham, soʻkmadilar ham, faqat: «Bu masjid ichida siydik chiqarilmaydi, u faqat Allohni zikr qilish va namoz oʻqish uchun bino qilingan«, dedilar», dedi. Soʻng u zot bir chelak suv keltirishga buyurdilar va u siydik ustiga quyildi.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ ўтирган пайтларида бир аъробий масжидга кирди ва: «Эй Аллоҳ, мени ва Муҳаммадни мағфират қилгин, биз билан бирга бошқа ҳеч кимни мағфират қилмагин», деди. Расулуллоҳ ﷺ кулиб: «Сен кенг нарсани тор қилиб қўйдинг», дедилар. Сўнг у аъробий бурилиб, масжиднинг бир чеккасига бориб, оёқларини кериб сийдик чиқара бошлади. Аъробий кейинчалик англаб етгач: «У зот отам ва онам у зотга фидо бўлсин ўрнимга келиб, мени койимадилар ҳам, сўкмадилар ҳам, фақат: «Бу масжид ичида сийдик чиқарилмайди, у фақат Аллоҳни зикр қилиш ва намоз ўқиш учун бино қилинган«, дедилар», деди. Сўнг у зот бир челак сув келтиришга буюрдилар ва у сийдик устига қуйилди.

Darajasi:Даражаси: HasanҲасан