حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ يَزِيدَ بْنِ رُكَانَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ الْبَتَّةَ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَسَأَلَهُ فَقَالَ " مَا أَرَدْتَ بِهَا " . قَالَ وَاحِدَةً . قَالَ " آللَّهِ مَا أَرَدْتَ بِهَا إِلاَّ وَاحِدَةً قَالَ آللَّهِ مَا أَرَدْتُ بِهَا إِلاَّ وَاحِدَةً . قَالَ فَرَدَّهَا عَلَيْهِ . قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ مَاجَهْ سَمِعْتُ أَبَا الْحَسَنِ عَلِيَّ بْنَ مُحَمَّدٍ الطَّنَافِسِيَّ يَقُولُ مَا أَشْرَفَ هَذَا الْحَدِيثَ . قَالَ ابْنُ مَاجَهْ أَبُو عُبَيْدٍ تَرَكَهُ نَاحِيَةً وَأَحْمَدُ جَبُنَ عَنْهُ .
Rukona ibn Abd Yazid (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, u xotinini qatʼiy taloq qildi, soʻng Rasululloh ﷺ huzuriga kelib, undan soʻradi. U zot: «Buning bilan nimani niyat qilding?» dedilar. U: «Bittani», dedi. U zot: «Alloh haqqi, buning bilan faqat bittani niyat qildingmi?» dedilar. U: «Alloh haqqi, buning bilan faqat bittani niyat qildim», dedi. Shunda u zot ayolni unga qaytarib berdilar.Рукона ибн Абд Язид (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, у хотинини қатъий талоқ қилди, сўнг Расулуллоҳ ﷺ ҳузурига келиб, ундан сўради. У зот: «Бунинг билан нимани ният қилдинг?» дедилар. У: «Биттани», деди. У зот: «Аллоҳ ҳаққи, бунинг билан фақат биттани ният қилдингми?» дедилар. У: «Аллоҳ ҳаққи, бунинг билан фақат биттани ният қилдим», деди. Шунда у зот аёлни унга қайтариб бердилар.