Sunan Ibn Moja · HadisСунан Ибн Можа · Ҳадис2494Bob 2.00:Боб 2.00: Qoʻshnilik sababli shufʼa (mulkni birinchi boʻlib sotib olish haqqi)Қўшнилик сабабли шуфъа (мулкни биринчи бўлиб сотиб олиш ҳаққи)باب الشُّفْعَةِ بِالْجِوَارِ
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَنْبَأَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْجَارُ أَحَقُّ بِشُفْعَةِ جَارِهِ يَنْتَظِرُ بِهَا إِنْ كَانَ غَائِبًا إِذَا كَانَ طَرِيقُهُمَا وَاحِدًا " .
Jobir ibn Abdulloh (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Qoʻshni oʻz qoʻshnisining shufʼasiga (uni sotib olishga) haqliroqdir; agar qoʻshni gʻoyib boʻlsa, yoʻllari bir boʻlsa, uning qaytishi kutiladi», dedilar.Жобир ибн Абдуллоҳ (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Қўшни ўз қўшнисининг шуфъасига (уни сотиб олишга) ҳақлироқдир; агар қўшни ғойиб бўлса, йўллари бир бўлса, унинг қайтиши кутилади», дедилар.
Darajasi:Даражаси: ZaifЗаиф