HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Ibn Moja · HadisСунан Ибн Можа · Ҳадис2511Bob 4.00:Боб 4.00: Koʻmilgan xazina topgan kishiКўмилган хазина топган кишиباب مَنْ أَصَابَ رِكَازًا

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ الْجَحْدَرِيُّ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَضْرَمِيُّ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَيَّانَ، سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ كَانَ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ رَجُلٌ اشْتَرَى عَقَارًا فَوَجَدَ فِيهَا جَرَّةً مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ اشْتَرَيْتُ مِنْكَ الأَرْضَ وَلَمْ أَشْتَرِ مِنْكَ الذَّهَبَ ‏.‏ فَقَالَ الرَّجُلُ إِنَّمَا بِعْتُكَ الأَرْضَ بِمَا فِيهَا ‏.‏ فَتَحَاكَمَا إِلَى رَجُلٍ فَقَالَ أَلَكُمَا وَلَدٌ فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِي غُلاَمٌ ‏.‏ وَقَالَ الآخَرُ لِي جَارِيَةٌ ‏.‏ قَالَ فَأَنْكِحَا الْغُلاَمَ الْجَارِيَةَ وَلْيُنْفِقَا عَلَى أَنْفُسِهِمَا مِنْهُ وَلْيَتَصَدَّقَا ‏"‏ ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Paygʻambar ﷺ: «Sizdan oldingilar orasida bir kishi yer sotib olib, undan bir koʻza oltin topdi. U: ‹Men sendan yerni sotib oldim, oltinni sotib olganim yoʻq›, dedi. Yer egasi esa: ‹Men senga yerni ichidagi bilan sotdim›, dedi. Ular hukm soʻrab bir kishining oldiga bordilar. U: ‹Sizlarning farzandingiz bormi?› dedi. Ulardan biri: ‹Mening bir oʻgʻlim bor›, dedi. Boshqasi: ‹Mening bir qizim bor›, dedi. U: ‹Oʻgʻilni qizga uylantiringlar, oʻsha oltindan oʻzlariga sarflasinlar va sadaqa qilsinlar›, dedi», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Пайғамбар ﷺ: «Сиздан олдингилар орасида бир киши ер сотиб олиб, ундан бир кўза олтин топди. У: ‹Мен сендан ерни сотиб олдим, олтинни сотиб олганим йўқ›, деди. Ер эгаси эса: ‹Мен сенга ерни ичидаги билан сотдим›, деди. Улар ҳукм сўраб бир кишининг олдига бордилар. У: ‹Сизларнинг фарзандингиз борми?› деди. Улардан бири: ‹Менинг бир ўғлим бор›, деди. Бошқаси: ‹Менинг бир қизим бор›, деди. У: ‹Ўғилни қизга уйлантиринглар, ўша олтиндан ўзларига сарфласинлар ва садақа қилсинлар›, деди», дедилар.

Darajasi:Даражаси: HasanҲасан