حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ضَالَّةُ الْمُسْلِمِ حَرَقُ النَّارِ ‏"‏ ‏.‏

Abdulloh ibn ash-Shixxir (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Musulmonning yoʻqolgan hayvoni doʻzax olovidir», dedilar.Абдуллоҳ ибн аш-Шиххир (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Мусулмоннинг йўқолган ҳайвони дўзах оловидир», дедилар.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو حَيَّانَ التَّيْمِيُّ، حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ، خَالُ الْمُنْذِرِ بْنِ جَرِيرٍ عَنِ الْمُنْذِرِ بْنِ جَرِيرٍ، قَالَ كُنْتُ مَعَ أَبِي بِالْبَوَازِيجِ فَرَاحَتِ الْبَقَرُ فَرَأَى بَقَرَةً أَنْكَرَهَا فَقَالَ مَا هَذِهِ قَالُوا بَقَرَةٌ لَحِقَتْ بِالْبَقَرِ ‏.‏ قَالَ فَأَمَرَ بِهَا فَطُرِدَتْ حَتَّى تَوَارَتْ ثُمَّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ لاَ يُئْوِي الضَّالَّةَ إِلاَّ ضَالٌّ ‏"‏ ‏.‏

Jarir ibn Abdulloh (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Men otam bilan Bavozij degan joyda edim. Kechqurun sigirlar qaytib keldi va u tanimaydigan bir sigirni koʻrib qoldi. «Bu nima?» dedi. «Podaga qoʻshilib olgan sigir», dedilar. Shunda u buyurdi va oʻsha sigir koʻzdan gʻoyib boʻlgunicha haydab yuborildi. Soʻng u dedi: Men Rasululloh ﷺdan: «Yoʻqolgan hayvonni faqat oʻzi ham yoʻldan ozgan kishi boshpana beradi», deb aytganlarini eshitdim.Жарир ибн Абдуллоҳ (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Мен отам билан Бавозиж деган жойда эдим. Кечқурун сигирлар қайтиб келди ва у танимайдиган бир сигирни кўриб қолди. «Бу нима?» деди. «Подага қўшилиб олган сигир», дедилар. Шунда у буюрди ва ўша сигир кўздан ғойиб бўлгунича ҳайдаб юборилди. Сўнг у деди: Мен Расулуллоҳ ﷺдан: «Йўқолган ҳайвонни фақат ўзи ҳам йўлдан озган киши бошпана беради», деб айтганларини эшитдим.

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ الْعَلاَءِ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ يَزِيدَ، مَوْلَى الْمُنْبَعِثِ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، فَلَقِيتُ رَبِيعَةَ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ سُئِلَ عَنْ ضَالَّةِ الإِبِلِ فَغَضِبَ وَاحْمَرَّتْ وَجْنَتَاهُ وَقَالَ ‏"‏ مَالَكَ وَلَهَا مَعَهَا الْحِذَاءُ وَالسِّقَاءُ تَرِدُ الْمَاءَ وَتَأْكُلُ الشَّجَرَ حَتَّى يَلْقَاهَا رَبُّهَا ‏"‏ ‏.‏ وَسُئِلَ عَنْ ضَالَّةِ الْغَنَمِ فَقَالَ ‏"‏ خُذْهَا فَإِنَّمَا هِيَ لَكَ أَوْ لأَخِيكَ أَوْ لِلذِّئْبِ ‏"‏ ‏.‏ وَسُئِلَ عَنِ اللُّقَطَةِ فَقَالَ ‏"‏ اعْرِفْ عِفَاصَهَا وَوِكَاءَهَا وَعَرِّفْهَا سَنَةً فَإِنِ اعْتُرِفَتْ وَإِلاَّ فَاخْلِطْهَا بِمَالِكَ ‏"‏ ‏.‏

Zayd ibn Xolid al-Juhaniy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Paygʻambar ﷺdan yoʻqolgan tuya haqida soʻralganda, gʻazablanib, ikki yonogʻi qizarib ketdi va: «Uning senga nima daxli bor? Uning tuyogʻi ham, suv ombori ham oʻzi bilan. Egasi topguncha suvga borib ichaveradi, daraxtdan yeyaveradi», dedilar. Yoʻqolgan qoʻy haqida soʻralganda esa: «Uni ol, chunki u yo senga, yo birodaringga, yo boʻriga boʻladi», dedilar. Topib olingan narsa (luqata) haqida soʻralganda: «Uning idishi va bogʻichini bilib ol, soʻng bir yil eʼlon qil. Egasi topilsa (bergin), boʻlmasa oʻz molingga qoʻshib ol», dedilar.Зайд ибн Холид ал-Жуҳаний (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Пайғамбар ﷺдан йўқолган туя ҳақида сўралганда, ғазабланиб, икки ёноғи қизариб кетди ва: «Унинг сенга нима дахли бор? Унинг туёғи ҳам, сув омбори ҳам ўзи билан. Эгаси топгунча сувга бориб ичаверади, дарахтдан еяверади», дедилар. Йўқолган қўй ҳақида сўралганда эса: «Уни ол, чунки у ё сенга, ё биродарингга, ё бўрига бўлади», дедилар. Топиб олинган нарса (луқата) ҳақида сўралганда: «Унинг идиши ва боғичини билиб ол, сўнг бир йил эълон қил. Эгаси топилса (бергин), бўлмаса ўз молингга қўшиб ол», дедилар.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي الْعَلاَءِ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ حِمَارٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ وَجَدَ لُقَطَةً فَلْيُشْهِدْ ذَا عَدْلٍ أَوْ ذَوَىْ عَدْلٍ ثُمَّ لاَ يُغَيِّرْهُ وَلاَ يَكْتُمْ فَإِنْ جَاءَ رَبُّهَا فَهُوَ أَحَقُّ بِهَا وَإِلاَّ فَهُوَ مَالُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشَاءُ ‏"‏ ‏.‏

Iyoz ibn Himor (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Kim topib olingan narsani (luqata) topsa, unga bir yoki ikki odil kishini guvoh qilsin, soʻng uni oʻzgartirmasin va yashirmasin. Egasi kelsa, unga koʻproq haqlidir; boʻlmasa u Allohning molidir, Alloh uni Oʻzi xohlagan kishiga beradi», dedilar.Иёз ибн Ҳимор (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Ким топиб олинган нарсани (луқата) топса, унга бир ёки икки одил кишини гувоҳ қилсин, сўнг уни ўзгартирмасин ва яширмасин. Эгаси келса, унга кўпроқ ҳақлидир; бўлмаса у Аллоҳнинг молидир, Аллоҳ уни Ўзи хоҳлаган кишига беради», дедилар.

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ، قَالَ خَرَجْتُ مَعَ زَيْدِ بْنِ صُوحَانَ وَسَلْمَانَ بْنِ رَبِيعَةَ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْعُذَيْبِ الْتَقَطْتُ سَوْطًا فَقَالاَ لِي أَلْقِهِ ‏.‏ فَأَبَيْتُ فَلَمَّا قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ أَتَيْتُ أُبَىَّ بْنَ كَعْبٍ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ أَصَبْتَ الْتَقَطْتُ مِائَةَ دِينَارٍ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ ‏"‏ عَرِّفْهَا سَنَةً ‏"‏ ‏.‏ فَعَرَّفْتُهَا فَلَمْ أَجِدْ أَحَدًا يَعْرِفُهَا فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ ‏"‏ عَرِّفْهَا ‏"‏ ‏.‏ فَعَرَّفْتُهَا فَلَمْ أَجِدْ أَحَدًا يَعْرِفُهَا ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ اعْرِفْ وِعَاءَهَا وَوِكَاءَهَا وَعَدَدَهَا ثُمَّ عَرِّفْهَا سَنَةً فَإِنْ جَاءَ مَنْ يَعْرِفُهَا وَإِلاَّ فَهِيَ كَسَبِيلِ مَالِكَ ‏"‏ ‏.‏

Ubayy ibn Kaʼb (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Men Rasululloh ﷺ zamonlarida yuzta dinor topib oldim va u zotdan bu haqda soʻradim. U zot: «Uni bir yil eʼlon qil», dedilar. Men eʼlon qildim, ammo uni taniydigan hech kimni topmadim. Yana soʻradim, u zot: «Eʼlon qil», dedilar. Men eʼlon qildim, ammo uni taniydigan hech kimni topmadim. Shunda u zot: «Uning idishini, bogʻichini va sonini bilib ol, soʻng uni bir yil eʼlon qil. Uni taniydigan kishi kelsa (bergin), boʻlmasa u sening molingdek boʻladi», dedilar.Убайй ибн Каъб (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Мен Расулуллоҳ ﷺ замонларида юзта динор топиб олдим ва у зотдан бу ҳақда сўрадим. У зот: «Уни бир йил эълон қил», дедилар. Мен эълон қилдим, аммо уни танийдиган ҳеч кимни топмадим. Яна сўрадим, у зот: «Эълон қил», дедилар. Мен эълон қилдим, аммо уни танийдиган ҳеч кимни топмадим. Шунда у зот: «Унинг идишини, боғичини ва сонини билиб ол, сўнг уни бир йил эълон қил. Уни танийдиган киши келса (бергин), бўлмаса у сенинг молингдек бўлади», дедилар.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ، ح وَحَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ الْقُرَشِيُّ، حَدَّثَنِي سَالِمٌ أَبُو النَّضْرِ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، ‏.‏ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم سُئِلَ عَنِ اللُّقَطَةِ فَقَالَ ‏"‏ عَرِّفْهَا سَنَةً فَإِنِ اعْتُرِفَتْ فَأَدِّهَا فَإِنْ لَمْ تُعْرَفْ فَاعْرِفْ عِفَاصَهَا وَوِعَاءَهَا ثُمَّ كُلْهَا فَإِنْ جَاءَ صَاحِبُهَا فَأَدِّهَا إِلَيْهِ ‏"‏ ‏.‏

Zayd ibn Xolid al-Juhaniy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Rasululloh ﷺdan topib olingan narsa (luqata) haqida soʻralganda: «Uni bir yil eʼlon qil. Agar egasi belgilarini aytib tanib olsa, unga qaytar. Egasi topilmasa, uning idishi va bogʻichini bilib ol, soʻng undan foydalan. Egasi kelib qolsa, unga qaytar», dedilar.Зайд ибн Холид ал-Жуҳаний (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Расулуллоҳ ﷺдан топиб олинган нарса (луқата) ҳақида сўралганда: «Уни бир йил эълон қил. Агар эгаси белгиларини айтиб таниб олса, унга қайтар. Эгаси топилмаса, унинг идиши ва боғичини билиб ол, сўнг ундан фойдалан. Эгаси келиб қолса, унга қайтар», дедилар.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ عَثْمَةَ، حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ الزَّمْعِيُّ، حَدَّثَتْنِي عَمَّتِي، قُرَيْبَةُ بِنْتُ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ أُمَّهَا، كَرِيمَةَ بِنْتَ الْمِقْدَادِ بْنِ عَمْرٍو أَخْبَرَتْهَا عَنْ ضُبَاعَةَ بِنْتِ الزُّبَيْرِ، عَنِ الْمِقْدَادِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّهُ خَرَجَ ذَاتَ يَوْمٍ إِلَى الْبَقِيعِ وَهُوَ الْمَقْبُرَةُ لِحَاجَتِهِ وَكَانَ النَّاسُ لاَ يَذْهَبُ أَحَدُهُمْ فِي حَاجَتِهِ إِلاَّ فِي الْيَوْمَيْنِ وَالثَّلاَثَةِ فَإِنَّمَا يَبْعَرُ كَمَا تَبْعَرُ الإِبِلُ ثُمَّ دَخَلَ خَرِبَةً فَبَيْنَمَا هُوَ جَالِسٌ لِحَاجَتِهِ إِذْ رَأَى جُرَذًا أَخْرَجَ مِنْ جُحْرٍ دِينَارًا ثُمَّ دَخَلَ فَأَخْرَجَ آخَرَ حَتَّى أَخْرَجَ سَبْعَةَ عَشَرَ دِينَارًا ثُمَّ أَخْرَجَ طَرَفَ خِرْقَةٍ حَمْرَاءَ ‏.‏ قَالَ الْمِقْدَادُ فَسَلَلْتُ الْخِرْقَةَ فَوَجَدْتُ فِيهَا دِينَارًا فَتَمَّتْ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ دِينَارًا فَخَرَجْتُ بِهَا حَتَّى أَتَيْتُ بِهَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرْتُهُ خَبَرَهَا فَقُلْتُ خُذْ صَدَقَتَهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ ارْجِعْ بِهَا لاَ صَدَقَةَ فِيهَا بَارَكَ اللَّهُ لَكَ فِيهَا ‏"‏ ‏.‏ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ لَعَلَّكَ أَتْبَعْتَ يَدَكَ فِي الْجُحْرِ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ لاَ وَالَّذِي أَكْرَمَكَ بِالْحَقِّ ‏.‏ قَالَ فَلَمْ يَفْنَ آخِرُهَا حَتَّى مَاتَ ‏.‏

Miqdod ibn Amr (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: U bir kuni qabriston boʻlgan Baqiʼga hojatini chiqarish uchun ketdi. Odamlar ikki-uch kunda bir marta hojatga chiqar, tuya qumalogʻi kabi qumaloq chiqarar edilar. Soʻng u bir vayronaga kirdi va hojati uchun oʻtirgan payti bir kalamush inidan bir dinorni olib chiqqanini koʻrdi. Soʻng u yana kirib, boshqasini olib chiqdi va shu tariqa oʻn yetti dinor olib chiqdi. Keyin qizil bir latta uchini olib chiqdi. Miqdod dedi: Men lattani tortdim va ichidan yana bir dinor topdim, shunday qilib oʻn sakkiz dinor toʻldi. Men uni olib, Rasululloh ﷺ oldilariga keldim va voqeani aytib berdim, soʻng: «Ey Allohning Rasuli, uning zakotini oling», dedim. U zot: «Uni qaytarib olib ket, unda zakot yoʻq. Alloh uni senga barakotli qilsin», dedilar. Soʻng: «Balki qoʻlingni inga tiqqandirsan?» dedilar. Men: «Yoʻq, seni haq bilan ulugʻlagan Zotga qasamki», dedim. U (Miqdod) dedi: Oxirgi dinori u vafot etguncha tugamadi.Миқдод ибн Амр (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: У бир куни қабристон бўлган Бақиъга ҳожатини чиқариш учун кетди. Одамлар икки-уч кунда бир марта ҳожатга чиқар, туя қумалоғи каби қумалоқ чиқарар эдилар. Сўнг у бир вайронага кирди ва ҳожати учун ўтирган пайти бир каламуш инидан бир динорни олиб чиққанини кўрди. Сўнг у яна кириб, бошқасини олиб чиқди ва шу тариқа ўн етти динор олиб чиқди. Кейин қизил бир латта учини олиб чиқди. Миқдод деди: Мен латтани тортдим ва ичидан яна бир динор топдим, шундай қилиб ўн саккиз динор тўлди. Мен уни олиб, Расулуллоҳ ﷺ олдиларига келдим ва воқеани айтиб бердим, сўнг: «Эй Аллоҳнинг Расули, унинг закотини олинг», дедим. У зот: «Уни қайтариб олиб кет, унда закот йўқ. Аллоҳ уни сенга баракотли қилсин», дедилар. Сўнг: «Балки қўлингни инга тиққандирсан?» дедилар. Мен: «Йўқ, сени ҳақ билан улуғлаган Зотга қасамки», дедим. У (Миқдод) деди: Охирги динори у вафот этгунча тугамади.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَيْمُونٍ الْمَكِّيُّ، وَهِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ، وَأَبِي، سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ فِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ ‏"‏ ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Yer ostidan topilgan xazinadan beshdan biri (zakot sifatida olinadi)», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Ер остидан топилган хазинадан бешдан бири (закот сифатида олинади)», дедилар.

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيىٍّ الْجَهْضَمِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ فِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ ‏"‏ ‏.‏

Ibn Abbos (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Yer ostidan topilgan xazinadan beshdan biri (zakot sifatida olinadi)», dedilar.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Ер остидан топилган хазинадан бешдан бири (закот сифатида олинади)», дедилар.

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ الْجَحْدَرِيُّ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَضْرَمِيُّ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَيَّانَ، سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ كَانَ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ رَجُلٌ اشْتَرَى عَقَارًا فَوَجَدَ فِيهَا جَرَّةً مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ اشْتَرَيْتُ مِنْكَ الأَرْضَ وَلَمْ أَشْتَرِ مِنْكَ الذَّهَبَ ‏.‏ فَقَالَ الرَّجُلُ إِنَّمَا بِعْتُكَ الأَرْضَ بِمَا فِيهَا ‏.‏ فَتَحَاكَمَا إِلَى رَجُلٍ فَقَالَ أَلَكُمَا وَلَدٌ فَقَالَ أَحَدُهُمَا لِي غُلاَمٌ ‏.‏ وَقَالَ الآخَرُ لِي جَارِيَةٌ ‏.‏ قَالَ فَأَنْكِحَا الْغُلاَمَ الْجَارِيَةَ وَلْيُنْفِقَا عَلَى أَنْفُسِهِمَا مِنْهُ وَلْيَتَصَدَّقَا ‏"‏ ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Paygʻambar ﷺ: «Sizdan oldingilar orasida bir kishi yer sotib olib, undan bir koʻza oltin topdi. U: ‹Men sendan yerni sotib oldim, oltinni sotib olganim yoʻq›, dedi. Yer egasi esa: ‹Men senga yerni ichidagi bilan sotdim›, dedi. Ular hukm soʻrab bir kishining oldiga bordilar. U: ‹Sizlarning farzandingiz bormi?› dedi. Ulardan biri: ‹Mening bir oʻgʻlim bor›, dedi. Boshqasi: ‹Mening bir qizim bor›, dedi. U: ‹Oʻgʻilni qizga uylantiringlar, oʻsha oltindan oʻzlariga sarflasinlar va sadaqa qilsinlar›, dedi», dedilar.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Пайғамбар ﷺ: «Сиздан олдингилар орасида бир киши ер сотиб олиб, ундан бир кўза олтин топди. У: ‹Мен сендан ерни сотиб олдим, олтинни сотиб олганим йўқ›, деди. Ер эгаси эса: ‹Мен сенга ерни ичидаги билан сотдим›, деди. Улар ҳукм сўраб бир кишининг олдига бордилар. У: ‹Сизларнинг фарзандингиз борми?› деди. Улардан бири: ‹Менинг бир ўғлим бор›, деди. Бошқаси: ‹Менинг бир қизим бор›, деди. У: ‹Ўғилни қизга уйлантиринглар, ўша олтиндан ўзларига сарфласинлар ва садақа қилсинлар›, деди», дедилар.