HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Ibn Moja · HadisСунан Ибн Можа · Ҳадис2506Bob 2.00:Боб 2.00: Topib olingan narsa (luqata)Топиб олинган нарса (луқата)باب اللُّقَطَةِ

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ، قَالَ خَرَجْتُ مَعَ زَيْدِ بْنِ صُوحَانَ وَسَلْمَانَ بْنِ رَبِيعَةَ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْعُذَيْبِ الْتَقَطْتُ سَوْطًا فَقَالاَ لِي أَلْقِهِ ‏.‏ فَأَبَيْتُ فَلَمَّا قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ أَتَيْتُ أُبَىَّ بْنَ كَعْبٍ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ أَصَبْتَ الْتَقَطْتُ مِائَةَ دِينَارٍ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ ‏"‏ عَرِّفْهَا سَنَةً ‏"‏ ‏.‏ فَعَرَّفْتُهَا فَلَمْ أَجِدْ أَحَدًا يَعْرِفُهَا فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ ‏"‏ عَرِّفْهَا ‏"‏ ‏.‏ فَعَرَّفْتُهَا فَلَمْ أَجِدْ أَحَدًا يَعْرِفُهَا ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ اعْرِفْ وِعَاءَهَا وَوِكَاءَهَا وَعَدَدَهَا ثُمَّ عَرِّفْهَا سَنَةً فَإِنْ جَاءَ مَنْ يَعْرِفُهَا وَإِلاَّ فَهِيَ كَسَبِيلِ مَالِكَ ‏"‏ ‏.‏

Ubayy ibn Kaʼb (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Men Rasululloh ﷺ zamonlarida yuzta dinor topib oldim va u zotdan bu haqda soʻradim. U zot: «Uni bir yil eʼlon qil», dedilar. Men eʼlon qildim, ammo uni taniydigan hech kimni topmadim. Yana soʻradim, u zot: «Eʼlon qil», dedilar. Men eʼlon qildim, ammo uni taniydigan hech kimni topmadim. Shunda u zot: «Uning idishini, bogʻichini va sonini bilib ol, soʻng uni bir yil eʼlon qil. Uni taniydigan kishi kelsa (bergin), boʻlmasa u sening molingdek boʻladi», dedilar.Убайй ибн Каъб (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Мен Расулуллоҳ ﷺ замонларида юзта динор топиб олдим ва у зотдан бу ҳақда сўрадим. У зот: «Уни бир йил эълон қил», дедилар. Мен эълон қилдим, аммо уни танийдиган ҳеч кимни топмадим. Яна сўрадим, у зот: «Эълон қил», дедилар. Мен эълон қилдим, аммо уни танийдиган ҳеч кимни топмадим. Шунда у зот: «Унинг идишини, боғичини ва сонини билиб ол, сўнг уни бир йил эълон қил. Уни танийдиган киши келса (бергин), бўлмаса у сенинг молингдек бўлади», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ