حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ حَبِيبٍ، قَالَ دَخَلْنَا عَلَى أَبِي أُمَامَةَ فَرَأَى فِي سُيُوفِنَا شَيْئًا مِنْ حِلْيَةِ فِضَّةٍ فَغَضِبَ وَقَالَ لَقَدْ فَتَحَ الْفُتُوحَ قَوْمٌ مَا كَانَ حِلْيَةُ سُيُوفِهِمْ مِنَ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَلَكِنِ الآنُكُ وَالْحَدِيدُ وَالْعَلاَبِيُّ . قَالَ أَبُو الْحَسَنِ الْقَطَّانُ الْعَلاَبِيُّ الْعَصَبُ .
Abu Umoma (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: (Sulaymon ibn Habib aytdi:) Biz Abu Umomaning huzuriga kirdik. U qilichlarimizda bir oz kumush bezak koʻrib, gʻazablandi va: «Bir qavm koʻp yurtlarni fath qilgan, ular qilichlarining bezagi oltin va kumushdan emas, balki qoʻrgʻoshin, temir va paydan edi», dedi. Abu-l-Hasan al-Qatton aytdi: «Al-alobiy — bu paydir».Абу Умома (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: (Сулаймон ибн Ҳабиб айтди:) Биз Абу Умоманинг ҳузурига кирдик. У қиличларимизда бир оз кумуш безак кўриб, ғазабланди ва: «Бир қавм кўп юртларни фатҳ қилган, улар қиличларининг безаги олтин ва кумушдан эмас, балки қўрғошин, темир ва пайдан эди», деди. Абу-л-Ҳасан ал-Қаттон айтди: «Ал-алобий — бу пайдир».