HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Ibn Moja · HadisСунан Ибн Можа · Ҳадис2909Bob 10:Боб 10: Ojiz boʻlsa, tirik kishi nomidan haj qilishОжиз бўлса, тирик киши номидан ҳаж қилишباب الْحَجِّ عَنِ الْحَىِّ، إِذَا لَمْ يَسْتَطِعْ

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أَخِيهِ الْفَضْلِ، أَنَّهُ كَانَ رِدْفَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ غَدَاةَ النَّحْرِ فَأَتَتْهُ امْرَأَةٌ مِنْ خَثْعَمٍ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فَرِيضَةَ اللَّهِ فِي الْحَجِّ عَلَى عِبَادِهِ أَدْرَكَتْ أَبِي شَيْخًا كَبِيرًا لاَ يَسْتَطِيعُ أَنْ يَرْكَبَ أَفَأَحُجُّ عَنْهُ قَالَ ‏"‏ نَعَمْ فَإِنَّهُ لَوْ كَانَ عَلَى أَبِيكِ دَيْنٌ قَضَيْتِيهِ ‏"‏ ‏.‏

Fazl ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: U qurbonlik kuni ertalab Rasululloh ﷺ ning ortlarida ulovda oʻtirgan edi. Shunda Xasʼam qabilasidan bir ayol kelib: «Yo Rasululloh, Allohning bandalari zimmasidagi haj farzi otamga yetdi, u qattiq keksayib qolgan chol boʻlib, ulovga mina olmaydi. Uning nomidan haj qilaymi?» dedi. U zot: «Ha, chunki agar otangning zimmasida qarz boʻlsa, uni toʻlagan boʻlarding», dedilar.Фазл ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: У қурбонлик куни эрталаб Расулуллоҳ ﷺ нинг ортларида уловда ўтирган эди. Шунда Хасъам қабиласидан бир аёл келиб: «Ё Расулуллоҳ, Аллоҳнинг бандалари зиммасидаги ҳаж фарзи отамга етди, у қаттиқ кексайиб қолган чол бўлиб, уловга мина олмайди. Унинг номидан ҳаж қилайми?» деди. У зот: «Ҳа, чунки агар отангнинг зиммасида қарз бўлса, уни тўлаган бўлардинг», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ