HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Ibn Moja · HadisСунан Ибн Можа · Ҳадис3603Bob 21:Боб 21: Erkaklar uchun safluk bilan boʻyalgan kiyim makruhligiЭркаклар учун сафлук билан бўялган кийим макруҳлигиباب كَرَاهِيَةِ الْمُعَصْفَرِ لِلرِّجَالِ

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنِ هِشَامِ بْنِ الْغَازِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ أَقْبَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مِنْ ثَنِيَّةِ أَذَاخِرَ فَالْتَفَتَ إِلَىَّ وَعَلَىَّ رَيْطَةٌ مُضَرَّجَةٌ بِالْعُصْفُرِ فَقَالَ ‏"‏ مَا هَذِهِ ‏"‏ ‏.‏ فَعَرَفْتُ مَا كَرِهَ فَأَتَيْتُ أَهْلِي وَهُمْ يَسْجُرُونَ تَنُّورَهُمْ فَقَذَفْتُهَا فِيهِ ثُمَّ أَتَيْتُهُ مِنَ الْغَدِ فَقَالَ ‏"‏ يَا عَبْدَ اللَّهِ مَا فَعَلَتِ الرَّيْطَةُ ‏"‏ ‏.‏ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ ‏"‏ أَلاَ كَسَوْتَهَا بَعْضَ أَهْلِكَ فَإِنَّهُ لاَ بَأْسَ بِذَلِكَ لِلنِّسَاءِ ‏"‏ ‏.‏

Abdulloh ibn Amr (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: «Biz Rasululloh ﷺ bilan Azoxir dovonidan qaytib kelayotgan edik. U zot menga oʻgirildilar, egnimda esa safluk bilan boʻyalgan bir yopinchiq bor edi. U zot: ‹Bu nima?› dedilar. Men u zot yoqtirmagan narsani angladim. Soʻng oilamning oldiga keldim, ular tandirlarini yoqayotgan edilar, uni oʻsha tandirga tashladim. Ertasi kuni u zotning oldilariga keldim. U zot: ‹Ey Abdulloh, u yopinchiq nima boʻldi?› dedilar. Men xabar berdim. Shunda u zot: ‹Uni oilangdan biriga kiydirmaysanmi? Zero, u ayollar uchun zarar emas›, dedilar».Абдуллоҳ ибн Амр (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: «Биз Расулуллоҳ ﷺ билан Азохир довонидан қайтиб келаётган эдик. У зот менга ўгирилдилар, эгнимда эса сафлук билан бўялган бир ёпинчиқ бор эди. У зот: ‹Бу нима?› дедилар. Мен у зот ёқтирмаган нарсани англадим. Сўнг оиламнинг олдига келдим, улар тандирларини ёқаётган эдилар, уни ўша тандирга ташладим. Эртаси куни у зотнинг олдиларига келдим. У зот: ‹Эй Абдуллоҳ, у ёпинчиқ нима бўлди?› дедилар. Мен хабар бердим. Шунда у зот: ‹Уни оилангдан бирига кийдирмайсанми? Зеро, у аёллар учун зарар эмас›, дедилар».

Darajasi:Даражаси: HasanҲасан