حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ مُصْعَبٍ، عَنْ أَبِي يَحْيَى، عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ - وَلَيْسَ بِصَاحِبِ ابْنِ عُيَيْنَةَ - مَوْلَى آلِ الزُّبَيْرِ عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " مَنْ فَجِئَهُ صَاحِبُ بَلاَءٍ فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي مِمَّا ابْتَلاَكَ بِهِ وَفَضَّلَنِي عَلَى كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقَ تَفْضِيلاً - عُوفِيَ مِنْ ذَلِكَ الْبَلاَءِ كَائِنًا مَا كَانَ " .
Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Kim balo-ofatga giriftor boʻlgan kishini kutilmaganda koʻrib qolib: ‹Alhamdu lillaahillaziy aafaaniy mimmabtalaaka bihi, va faddoloniy alaa kasiirin mimman xolaqo tafdiylaa (Meni sen giriftor boʻlgan narsadan omon saqlagan va yaratgan koʻp kishilaridan ustun qilgan Allohga hamd boʻlsin)›, desa, u qanday boʻlishidan qatʼi nazar, oʻsha balodan omon saqlanadi», dedilar.Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Ким бало-офатга гирифтор бўлган кишини кутилмаганда кўриб қолиб: ‹Алҳамду лиллааҳиллазий аафааний миммабталаака биҳи, ва фаддолоний алаа касиирин мимман холақо тафдийлаа (Мени сен гирифтор бўлган нарсадан омон сақлаган ва яратган кўп кишиларидан устун қилган Аллоҳга ҳамд бўлсин)›, деса, у қандай бўлишидан қатъи назар, ўша балодан омон сақланади», дедилар.