حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " لاَ يَحْقِرْ أَحَدُكُمْ نَفْسَهُ " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ يَحْقِرُ أَحَدُنَا نَفْسَهُ قَالَ " يَرَى أَمْرًا لِلَّهِ عَلَيْهِ فِيهِ مَقَالٌ ثُمَّ لاَ يَقُولُ فِيهِ فَيَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَا مَنَعَكَ أَنْ تَقُولَ فِي كَذَا وَكَذَا فَيَقُولُ خَشْيَةُ النَّاسِ . فَيَقُولُ فَإِيَّاىَ كُنْتَ أَحَقَّ أَنْ تَخْشَى " .
Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Birortangiz oʻzini kamsitmasin», dedilar. Ular: «Ey Allohning Rasuli, birortamiz oʻzini qanday kamsitadi?», dedilar. U zot: «U Alloh yoʻlida gapirishi lozim boʻlgan bir ishni koʻrsa-yu, soʻng u haqda gapirmasa. Shunda Alloh azza va jalla unga qiyomat kuni: ‹Falon-falon ish haqida gapirishdan seni nima toʻsdi?›, deydi. U: ‹Odamlardan qoʻrqqanim›, deydi. Alloh: ‹Mendan qoʻrqishing haqliroq edi-ku›, deydi», dedilar.Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Бирортангиз ўзини камситмасин», дедилар. Улар: «Эй Аллоҳнинг Расули, бирортамиз ўзини қандай камситади?», дедилар. У зот: «У Аллоҳ йўлида гапириши лозим бўлган бир ишни кўрса-ю, сўнг у ҳақда гапирмаса. Шунда Аллоҳ азза ва жалла унга қиёмат куни: ‹Фалон-фалон иш ҳақида гапиришдан сени нима тўсди?›, дейди. У: ‹Одамлардан қўрққаним›, дейди. Аллоҳ: ‹Мендан қўрқишинг ҳақлироқ эди-ку›, дейди», дедилар.