حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خَالِدٍ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ أَبِي مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ أَقْبَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ " يَا مَعْشَرَ الْمُهَاجِرِينَ خَمْسٌ إِذَا ابْتُلِيتُمْ بِهِنَّ وَأَعُوذُ بِاللَّهِ أَنْ تُدْرِكُوهُنَّ لَمْ تَظْهَرِ الْفَاحِشَةُ فِي قَوْمٍ قَطُّ حَتَّى يُعْلِنُوا بِهَا إِلاَّ فَشَا فِيهِمُ الطَّاعُونُ وَالأَوْجَاعُ الَّتِي لَمْ تَكُنْ مَضَتْ فِي أَسْلاَفِهِمُ الَّذِينَ مَضَوْا . وَلَمْ يَنْقُصُوا الْمِكْيَالَ وَالْمِيزَانَ إِلاَّ أُخِذُوا بِالسِّنِينَ وَشِدَّةِ الْمَؤُنَةِ وَجَوْرِ السُّلْطَانِ عَلَيْهِمْ . وَلَمْ يَمْنَعُوا زَكَاةَ أَمْوَالِهِمْ إِلاَّ مُنِعُوا الْقَطْرَ مِنَ السَّمَاءِ وَلَوْلاَ الْبَهَائِمُ لَمْ يُمْطَرُوا وَلَمْ يَنْقُضُوا عَهْدَ اللَّهِ وَعَهْدَ رَسُولِهِ إِلاَّ سَلَّطَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ فَأَخَذُوا بَعْضَ مَا فِي أَيْدِيهِمْ . وَمَا لَمْ تَحْكُمْ أَئِمَّتُهُمْ بِكِتَابِ اللَّهِ وَيَتَخَيَّرُوا مِمَّا أَنْزَلَ اللَّهُ إِلاَّ جَعَلَ اللَّهُ بَأْسَهُمْ بَيْنَهُمْ " .
Abdulloh ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ bizga yuzlanib: «Ey muhojirlar jamoasi, besh narsa bilan sinalsangiz, ularga yetishishingizdan Allohdan panoh soʻrayman: qachon bir qavmda fahsh oshkora qilinadigan darajada zohir boʻlsa, ularning ichida oʻtganlarda hech boʻlmagan vabo va kasalliklar tarqaladi. Oʻlchov va tarozidan kam bermasalar, qahatchilik, ogʻir maishat va hukmdorning jabri bilan ushlanmaydilar. Mollarining zakotini bermasalar, osmondan yomgʻirdan man qilinadilar. Agar hayvonlar boʻlmaganida, ularga yomgʻir yogʻmas edi. Alloh va Uning Rasulining ahdini buzmasalar, Alloh ular ustiga oʻzgalardan boʻlgan dushmanni musallat qilib, ular qoʻlidagi narsalarning bir qismini olmaydi. Imomlari Allohning Kitobi bilan hukm qilib, Alloh nozil qilgan narsadan tanlamasalar, Alloh ularning zoʻravonligini oʻzaro qilib qoʻyadi», dedilar.Абдуллоҳ ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ бизга юзланиб: «Эй муҳожирлар жамоаси, беш нарса билан синалсангиз, уларга етишишингиздан Аллоҳдан паноҳ сўрайман: қачон бир қавмда фаҳш ошкора қилинадиган даражада зоҳир бўлса, уларнинг ичида ўтганларда ҳеч бўлмаган вабо ва касалликлар тарқалади. Ўлчов ва тарозидан кам бермасалар, қаҳатчилик, оғир маишат ва ҳукмдорнинг жабри билан ушланмайдилар. Молларининг закотини бермасалар, осмондан ёмғирдан ман қилинадилар. Агар ҳайвонлар бўлмаганида, уларга ёмғир ёғмас эди. Аллоҳ ва Унинг Расулининг аҳдини бузмасалар, Аллоҳ улар устига ўзгалардан бўлган душманни мусаллат қилиб, улар қўлидаги нарсаларнинг бир қисмини олмайди. Имомлари Аллоҳнинг Китоби билан ҳукм қилиб, Аллоҳ нозил қилган нарсадан танламасалар, Аллоҳ уларнинг зўравонлигини ўзаро қилиб қўяди», дедилар.