حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ دِينَارٍ الشَّيْبَانِيُّ، عَنْ عُمَارَةَ الْعَبْدِيِّ، حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ، قَالَ كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ " أَتَتْكُمْ وُفُودُ عَبْدِ الْقَيْسِ " . وَمَا يَرَى أَحَدٌ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ جَاءُوا فَنَزَلُوا فَأَتَوْا رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَبَقِيَ الأَشَجُّ الْعَصَرِيُّ فَجَاءَ بَعْدُ فَنَزَلَ مَنْزِلاً فَأَنَاخَ رَاحِلَتَهُ وَوَضَعَ ثِيَابَهُ جَانِبًا ثُمَّ جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " يَا أَشَجُّ إِنَّ فِيكَ لَخَصْلَتَيْنِ يُحِبُّهُمَا اللَّهُ الْحِلْمَ وَالتُّؤَدَةَ " . قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَشَىْءٌ جُبِلْتُ عَلَيْهِ أَمْ شَىْءٌ حَدَثَ لِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " بَلَ شَىْءٌ جُبِلْتَ عَلَيْهِ " .
Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Biz Rasululloh ﷺ huzurlarida oʻtirgan edik, u zot: «Sizlarga Abdulqays elchilari keldi», dedilar. Hech kim hech kimni koʻrmayotgan edi. Biz shu holatda turganimizda, ular kelib tushdilar va Rasululloh ﷺ huzurlariga keldilar. Ashajj al-Asariy esa orqada qolgan edi, u keyinroq kelib, bir manzilga tushdi, tuyasini choʻktirdi, kiyimlarini bir chetga qoʻydi, soʻng Rasululloh ﷺ huzurlariga keldi. Shunda Rasululloh ﷺ unga: «Ey Ashajj, sende Alloh yaxshi koʻradigan ikkita xislat bor: halimlik va vazminlik», dedilar. U: «Ey Allohning Rasuli, bu men bilan yaratilgan narsami yoki menda paydo boʻlgan narsami?» dedi. Rasululloh ﷺ: «Yoʻq, bu sen bilan yaratilgan narsadir», dedilar.Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Биз Расулуллоҳ ﷺ ҳузурларида ўтирган эдик, у зот: «Сизларга Абдулқайс элчилари келди», дедилар. Ҳеч ким ҳеч кимни кўрмаётган эди. Биз шу ҳолатда турганимизда, улар келиб тушдилар ва Расулуллоҳ ﷺ ҳузурларига келдилар. Ашажж ал-Асарий эса орқада қолган эди, у кейинроқ келиб, бир манзилга тушди, туясини чўктирди, кийимларини бир четга қўйди, сўнг Расулуллоҳ ﷺ ҳузурларига келди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ унга: «Эй Ашажж, сенде Аллоҳ яхши кўрадиган иккита хислат бор: ҳалимлик ва вазминлик», дедилар. У: «Эй Аллоҳнинг Расули, бу мен билан яратилган нарсами ёки менда пайдо бўлган нарсами?» деди. Расулуллоҳ ﷺ: «Йўқ, бу сен билан яратилган нарсадир», дедилар.