حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى اللَّيْثِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ : " لاَ يَتَمَنَّى أَحَدُكُمُ الْمَوْتَ لِضُرٍّ نَزَلَ بِهِ فَإِنْ كَانَ لاَ بُدَّ مُتَمَنِّيًا الْمَوْتَ فَلْيَقُلِ : اللَّهُمَّ أَحْيِنِي مَا كَانَتِ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِي وَتَوَفَّنِي إِذَا كَانَتِ الْوَفَاةُ خَيْرًا لِي " .
Anas (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ shunday dedilar: «Biringiz oʻziga yetgan bir zarar sababli oʻlimni tamanno qilmasin. Agar oʻlimni tamanno qilishi shart boʻlib qolsa, aytsin: ‹Ey Alloh, hayot men uchun yaxshi boʻlsa, meni tiriltir. Oʻlim men uchun yaxshi boʻlsa, meni vafot ettir›», dedilar.Анас (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ шундай дедилар: «Бирингиз ўзига етган бир зарар сабабли ўлимни таманно қилмасин. Агар ўлимни таманно қилиши шарт бўлиб қолса, айтсин: ‹Эй Аллоҳ, ҳаёт мен учун яхши бўлса, мени тирилтир. Ўлим мен учун яхши бўлса, мени вафот эттир›», дедилар.