حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ دِينَارٍ الْحِمْصِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حِمْيَرَ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ جَبِيرَةَ الأَنْصَارِيُّ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ الْحُصَيْنِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " خِصَالٌ لاَ تَنْبَغِي فِي الْمَسْجِدِ لاَ يُتَّخَذُ طَرِيقًا وَلاَ يُشْهَرُ فِيهِ سِلاَحٌ وَلاَ يُنْبَضُ فِيهِ بِقَوْسٍ وَلاَ يُنْشَرُ فِيهِ نَبْلٌ وَلاَ يُمَرُّ فِيهِ بِلَحْمٍ نِيءٍ وَلاَ يُضْرَبُ فِيهِ حَدٌّ وَلاَ يُقْتَصُّ فِيهِ مِنْ أَحَدٍ وَلاَ يُتَّخَذُ سُوقًا " .
Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Masjidda yarashmaydigan xislatlar bor: u oʻtish yoʻli qilib olinmaydi, unda qurol yalangʻochlanmaydi, unda kamon tortilmaydi, unda oʻq yoyilmaydi, unda xom goʻsht koʻtarib oʻtilmaydi, unda had jazosi berilmaydi, unda hech kimdan qasos olinmaydi va u bozor qilib olinmaydi», dedilar.Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Масжидда ярашмайдиган хислатлар бор: у ўтиш йўли қилиб олинмайди, унда қурол яланғочланмайди, унда камон тортилмайди, унда ўқ ёйилмайди, унда хом гўшт кўтариб ўтилмайди, унда ҳад жазоси берилмайди, унда ҳеч кимдан қасос олинмайди ва у бозор қилиб олинмайди», дедилар.