HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Ibn Moja · HadisСунан Ибн Можа · Ҳадис750Bob 5:Боб 5: Masjidlarda makruh boʻlgan narsalarМасжидларда макруҳ бўлган нарсаларباب مَا يُكْرَهُ فِي الْمَسَاجِدِ

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ، حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ نَبْهَانَ، حَدَّثَنَا عُتْبَةُ بْنُ يَقْظَانَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الأَسْقَعِ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏"‏ جَنِّبُوا مَسَاجِدَكُمْ صِبْيَانَكُمْ وَمَجَانِينَكُمْ وَشِرَارَكُمْ وَبَيْعَكُمْ وَخُصُومَاتِكُمْ وَرَفْعَ أَصْوَاتِكُمْ وَإِقَامَةَ حُدُودِكُمْ وَسَلَّ سُيُوفِكُمْ وَاتَّخِذُوا عَلَى أَبْوَابِهَا الْمَطَاهِرَ وَجَمِّرُوهَا فِي الْجُمَعِ ‏"‏ ‏.‏

Vosila ibn al-Asqaʼ (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Nabiy ﷺ: «Masjidlaringizni bolalaringizdan, majnunlaringizdan, yomonlaringizdan, oldi-sotdilaringizdan, janjallaringizdan, ovozlaringizni koʻtarishdan, hadlaringizni joriy etishdan va qilichlaringizni yalangʻochlashdan uzoq tuting. Ularning eshiklari yoniga tahoratxonalar tuting va juma kunlari ularni xushboʻy tutating», dedilar.Восила ибн ал-Асқаъ (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Набий ﷺ: «Масжидларингизни болаларингиздан, мажнунларингиздан, ёмонларингиздан, олди-сотдиларингиздан, жанжалларингиздан, овозларингизни кўтаришдан, ҳадларингизни жорий этишдан ва қиличларингизни яланғочлашдан узоқ тутинг. Уларнинг эшиклари ёнига таҳоратхоналар тутинг ва жума кунлари уларни хушбўй тутатинг», дедилар.