حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُلاَزِمُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَدْرٍ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ - وَكَانَ مِنَ الْوَفْدِ - قَالَ خَرَجْنَا حَتَّى قَدِمْنَا عَلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَبَايَعْنَاهُ وَصَلَّيْنَا خَلْفَهُ ثُمَّ صَلَّيْنَا وَرَاءَهُ صَلاَةً أُخْرَى فَقَضَى الصَّلاَةَ فَرَأَى رَجُلاً فَرْدًا يُصَلِّي خَلْفَ الصَّفِّ . قَالَ فَوَقَفَ عَلَيْهِ نَبِيُّ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ حِينَ انْصَرَفَ قَالَ " اسْتَقْبِلْ صَلاَتَكَ، لاَ صَلاَةَ لِلَّذِي خَلْفَ الصَّفِّ " .
Ali ibn Shaybon (roziyallohu anhu) — u vakillar orasida edi — rivoyat qiladi: Biz yoʻlga chiqib, Nabiy ﷺ huzurlariga yetib keldik va u zotga bayʼat qildik hamda u zotning orqalarida namoz oʻqidik. Soʻng u zotning orqalarida yana bir namoz oʻqidik. U zot namozni tugatgach, safning orqasida yolgʻiz namoz oʻqiyotgan bir kishini koʻrdilar. Allohning Nabiysi ﷺ namozdan chiqqanlarida uning oldida toʻxtab: «Namozingni qaytadan oʻqi, saf orqasida yolgʻiz namoz oʻqigan kishiga namoz yoʻq», dedilar.Али ибн Шайбон (розияллоҳу анҳу) — у вакиллар орасида эди — ривоят қилади: Биз йўлга чиқиб, Набий ﷺ ҳузурларига етиб келдик ва у зотга байъат қилдик ҳамда у зотнинг орқаларида намоз ўқидик. Сўнг у зотнинг орқаларида яна бир намоз ўқидик. У зот намозни тугатгач, сафнинг орқасида ёлғиз намоз ўқиётган бир кишини кўрдилар. Аллоҳнинг Набийси ﷺ намоздан чиққанларида унинг олдида тўхтаб: «Намозингни қайтадан ўқи, саф орқасида ёлғиз намоз ўқиган кишига намоз йўқ», дедилар.