HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sunan Ibn Moja · HadisСунан Ибн Можа · Ҳадис1414Bob 199:Боб 199: Minbar qurilishining boshlanishi haqidaМинбар қурилишининг бошланиши ҳақидаباب مَا جَاءَ فِي بَدْءِ شَأْنِ الْمِنْبَرِ

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقِّيُّ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو الرَّقِّيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنِ الطُّفَيْلِ بْنِ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يُصَلِّي إِلَى جِذْعٍ إِذْ كَانَ الْمَسْجِدُ عَرِيشًا وَكَانَ يَخْطُبُ إِلَى ذَلِكَ الْجِذْعِ فَقَالَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِهِ هَلْ لَكَ أَنْ نَجْعَلَ لَكَ شَيْئًا تَقُومُ عَلَيْهِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ حَتَّى يَرَاكَ النَّاسُ وَتُسْمِعَهُمْ خُطْبَتَكَ قَالَ ‏"‏ نَعَمْ ‏"‏ ‏.‏ فَصَنَعَ لَهُ ثَلاَثَ دَرَجَاتٍ فَهِيَ الَّتِي عَلَى الْمِنْبَرِ فَلَمَّا وُضِعَ الْمِنْبَرُ وَضَعُوهُ فِي مَوْضِعِهِ الَّذِي هُوَ فِيهِ فَلَمَّا أَرَادَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنْ يَقُومَ إِلَى الْمِنْبَرِ مَرَّ إِلَى الْجِذْعِ الَّذِي كَانَ يَخْطُبُ إِلَيْهِ فَلَمَّا جَاوَزَ الْجِذْعَ خَارَ حَتَّى تَصَدَّعَ وَانْشَقَّ فَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ لَمَّا سَمِعَ صَوْتَ الْجِذْعِ فَمَسَحَهُ بِيَدِهِ حَتَّى سَكَنَ ثُمَّ رَجَعَ إِلَى الْمِنْبَرِ فَكَانَ إِذَا صَلَّى صَلَّى إِلَيْهِ فَلَمَّا هُدِمَ الْمَسْجِدُ وَغُيِّرَ أَخَذَ ذَلِكَ الْجِذْعَ أُبَىُّ بْنُ كَعْبٍ وَكَانَ عِنْدَهُ فِي بَيْتِهِ حَتَّى بَلِيَ فَأَكَلَتْهُ الأَرَضَةُ وَعَادَ رُفَاتًا ‏.‏

Ubay ibn Kaʼb (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Masjid shiyponli boʻlgan paytda Rasululloh ﷺ bir xurmo tanasiga qarab namoz oʻqir edilar va oʻsha tanaga suyanib xutba qilardilar. Ashoblaridan bir kishi: «Sizga jumʼa kuni ustida turadigan, odamlar sizni koʻradigan va xutbangizni eshitadigan bir narsa qilib bermaymizmi?» dedi. U zot ﷺ: «Ha», dedilar. Shunda u zotga uch pogʻonali narsa yasadi, u minbarda boʻlgan pogʻonalar edi. Minbar qoʻyilgach, uni hozirgi turgan joyiga qoʻyishdi. Rasululloh ﷺ minbarga chiqmoqchi boʻlganlarida, oʻzlari suyanib xutba qilib turadigan tana yonidan oʻtdilar. Tanadan oʻtganlarida, u yorilib, tars etib ovoz chiqardi. Rasululloh ﷺ tananing ovozini eshitib pastga tushdilar va uni qoʻllari bilan silab, u tinchiguncha turdilar, soʻng minbarga qaytdilar. U zot namoz oʻqiganlarida unga qarab oʻqirdilar. Masjid buzilib oʻzgartirilgach, u tanani Ubay ibn Kaʼb olib qoldi. U chirib, uni yogʻoch quti yeb, uvoq boʻlib qolgunicha uning uyida turdi.Убай ибн Каъб (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Масжид шийпонли бўлган пайтда Расулуллоҳ ﷺ бир хурмо танасига қараб намоз ўқир эдилар ва ўша танага суяниб хутба қилардилар. Ашобларидан бир киши: «Сизга жумъа куни устида турадиган, одамлар сизни кўрадиган ва хутбангизни эшитадиган бир нарса қилиб бермаймизми?» деди. У зот ﷺ: «Ҳа», дедилар. Шунда у зотга уч поғонали нарса ясади, у минбарда бўлган поғоналар эди. Минбар қўйилгач, уни ҳозирги турган жойига қўйишди. Расулуллоҳ ﷺ минбарга чиқмоқчи бўлганларида, ўзлари суяниб хутба қилиб турадиган тана ёнидан ўтдилар. Танадан ўтганларида, у ёрилиб, тарс этиб овоз чиқарди. Расулуллоҳ ﷺ тананинг овозини эшитиб пастга тушдилар ва уни қўллари билан силаб, у тинчигунча турдилар, сўнг минбарга қайтдилар. У зот намоз ўқиганларида унга қараб ўқирдилар. Масжид бузилиб ўзгартирилгач, у танани Убай ибн Каъб олиб қолди. У чириб, уни ёғоч қути еб, увоқ бўлиб қолгунича унинг уйида турди.

Darajasi:Даражаси: ZaifЗаиф