حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ الْبَخْتَرِيِّ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبِي كَانَ يَصِلُ الرَّحِمَ وَكَانَ وَكَانَ. فَأَيْنَ هُوَ قَالَ " فِي النَّارِ " . قَالَ فَكَأَنَّهُ وَجَدَ مِنْ ذَلِكَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَأَيْنَ أَبُوكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " حَيْثُمَا مَرَرْتَ بِقَبْرِ كَافِرٍ فَبَشِّرْهُ بِالنَّارِ " . قَالَ فَأَسْلَمَ الأَعْرَابِيُّ بَعْدُ وَقَالَ لَقَدْ كَلَّفَنِي رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ تَعَبًا مَا مَرَرْتُ بِقَبْرِ كَافِرٍ إِلاَّ بَشَّرْتُهُ بِالنَّارِ .
Ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Bir aʼrobiy Paygʻambar ﷺ huzurlariga kelib: «Ey Allohning Rasuli, otam qarindoshlik rishtalarini ular, shunday-shunday qilar edi. U qayerda?» dedi. U zot: «Doʻzaxda», dedilar. Aʼrobiy buni ogʻir qabul qilganday boʻldi va: «Ey Allohning Rasuli, sizning otangiz qayerda?» dedi. Rasululloh ﷺ: «Qaysi kofirning qabri yonidan oʻtsang, unga doʻzax xushxabarini ber», dedilar. Roviy aytadi: Keyinchalik aʼrobiy islomni qabul qildi va: «Rasululloh ﷺ menga ogʻir vazifa yukladilar; men qaysi kofirning qabri yonidan oʻtsam, albatta unga doʻzax xabarini berardim», dedi.Ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Бир аъробий Пайғамбар ﷺ ҳузурларига келиб: «Эй Аллоҳнинг Расули, отам қариндошлик ришталарини улар, шундай-шундай қилар эди. У қаерда?» деди. У зот: «Дўзахда», дедилар. Аъробий буни оғир қабул қилгандай бўлди ва: «Эй Аллоҳнинг Расули, сизнинг отангиз қаерда?» деди. Расулуллоҳ ﷺ: «Қайси кофирнинг қабри ёнидан ўтсанг, унга дўзах хушхабарини бер», дедилар. Ровий айтади: Кейинчалик аъробий исломни қабул қилди ва: «Расулуллоҳ ﷺ менга оғир вазифа юкладилар; мен қайси кофирнинг қабри ёнидан ўтсам, албатта унга дўзах хабарини берардим», деди.