حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنِي حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنِي ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَتْ لِي فَاطِمَةُ يَا أَنَسُ كَيْفَ سَخَتْ أَنْفُسُكُمْ أَنْ تَحْثُوا التُّرَابَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ . وَحَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ فَاطِمَةَ، قَالَتْ حِينَ قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَا أَبَتَاهْ إِلَى جِبْرَائِيلَ أَنْعَاهْ وَا أَبَتَاهْ مِنْ رَبِّهِ مَا أَدْنَاهْ وَا أَبَتَاهْ جَنَّةُ الْفِرْدَوْسِ مَأْوَاهْ وَا أَبَتَاهْ أَجَابَ رَبًّا دَعَاهْ . قَالَ حَمَّادٌ فَرَأَيْتُ ثَابِتًا حِينَ حَدَّثَ بِهَذَا الْحَدِيثِ بَكَى حَتَّى رَأَيْتُ أَضْلاَعَهُ تَخْتَلِفُ .
Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Fotima menga: «Ey Anas, Rasululloh ﷺning ustiga tuproq tortishga koʻnglingiz qanday roziligini berdi?» dedi. Yana Fotima Rasululloh ﷺ vafot etganda shunday degan edi: «Voh otam-ey, uning vafoti xabarini Jibrilga yetkazamiz. Voh otam-ey, u Robbisiga naqadar yaqin boʻldi. Voh otam-ey, Firdavs jannati uning maskanidir. Voh otam-ey, u chorlagan Robbisining chorloviga javob berdi.» Hammod aytdi: «Sobitning bu hadisni aytar chogʻida shunday yigʻlaganini koʻrdimki, hatto qovurgʻalari qimirlayotganini koʻrdim.»Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Фотима менга: «Эй Анас, Расулуллоҳ ﷺнинг устига тупроқ тортишга кўнглингиз қандай розилигини берди?» деди. Яна Фотима Расулуллоҳ ﷺ вафот этганда шундай деган эди: «Воҳ отам-эй, унинг вафоти хабарини Жибрилга етказамиз. Воҳ отам-эй, у Роббисига нақадар яқин бўлди. Воҳ отам-эй, Фирдавс жаннати унинг масканидир. Воҳ отам-эй, у чорлаган Роббисининг чорловига жавоб берди.» Ҳаммод айтди: «Собитнинг бу ҳадисни айтар чоғида шундай йиғлаганини кўрдимки, ҳатто қовурғалари қимирлаётганини кўрдим.»