حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، وَأُمِّ سَلَمَةَ قَالَتَا أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أَنْ نُجَهِّزَ فَاطِمَةَ حَتَّى نُدْخِلَهَا عَلَى عَلِيٍّ فَعَمَدْنَا إِلَى الْبَيْتِ فَفَرَشْنَاهُ تُرَابًا لَيِّنًا مِنْ أَعْرَاضِ الْبَطْحَاءِ ثُمَّ حَشَوْنَا مِرْفَقَتَيْنِ لِيفًا فَنَفَشْنَاهُ بِأَيْدِينَا ثُمَّ أَطْعَمْنَا تَمْرًا وَزَبِيبًا وَسَقَيْنَا مَاءً عَذْبًا وَعَمَدْنَا إِلَى عُودٍ فَعَرَضْنَاهُ فِي جَانِبِ الْبَيْتِ لِيُلْقَى عَلَيْهِ الثَّوْبُ وَيُعَلَّقَ عَلَيْهِ السِّقَاءُ فَمَا رَأَيْنَا عُرْسًا أَحْسَنَ مِنْ عُرْسِ فَاطِمَةَ .
Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ bizga Fotimani Alining huzuriga kelin qilib olib borishimiz uchun tayyorlashni buyurdilar. Biz uyga borib, uni Batho tuprogʻining yumshoq qismidan olib toʻshadik. Soʻng ikki yostiqni xurmo tolasi bilan toʻldirib, qoʻllarimiz bilan yumshatdik. Keyin xurmo va mayiz bilan taomlantirdik, chuchuk suv ichirdik. Bir yogʻochni olib, kiyim tashlash va meshni ilib qoʻyish uchun uyning bir chekkasiga oʻrnatdik. Biz Fotimaning toʻyidan koʻra chiroyliroq toʻyni koʻrmadik.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ бизга Фотимани Алининг ҳузурига келин қилиб олиб боришимиз учун тайёрлашни буюрдилар. Биз уйга бориб, уни Батҳо тупроғининг юмшоқ қисмидан олиб тўшадик. Сўнг икки ёстиқни хурмо толаси билан тўлдириб, қўлларимиз билан юмшатдик. Кейин хурмо ва майиз билан таомлантирдик, чучук сув ичирдик. Бир ёғочни олиб, кийим ташлаш ва мешни илиб қўйиш учун уйнинг бир чеккасига ўрнатдик. Биз Фотиманинг тўйидан кўра чиройлироқ тўйни кўрмадик.