نا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلاءِ ، نا سُفْيَانُ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَالَ أَبُو سَعِيدٍ : إِذَا كُنْتَ فِي الْبَوَادِي ، فَارْفَعْ صَوْتَكَ بِالنِّدَاءِ ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : " لا يَسْمَعُ صَوْتَهُ شَجَرٌ ، وَلا مَدَرٌ ، وَلا حَجَرٌ ، وَلا جِنٌّ ، وَلا إِنْسٌ إِلا شَهِدَ لَهُ " . وَقَالَ مَرَّةً : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي صَعْصَعَةَ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، وَكَانَ يَتِيمًا فِي حِجْرِ أَبِي سَعِيدٍ ، وَكَانَتْ أُمُّهُ عِنْدَ أَبِي سَعِيدٍ
Abdurrahmon ibn Abu Saʼsaʼa otasidan rivoyat qilib aytdi: Abu Said (roziyallohu anhu) dedi: «Choʻllarda boʻlsang, nidoni baland ovoz bilan ayt; chunki men Rasululloh ﷺ ning: ‹Uning ovozini eshitgan hech bir daraxt, kesak, tosh, jin va inson yoʻqki, unga guvohlik bermasin›, deb aytganlarini eshitganman». Roviy bir marta: Menga Abdulloh ibn Abdurrahmon ibn Abu Saʼsaʼa hadis aytdi: menga otam hadis aytdi — u Abu Saidning tarbiyasidagi yetim edi, onasi esa Abu Saidning nikohida edi, dedi.Абдурраҳмон ибн Абу Саъсаъа отасидан ривоят қилиб айтди: Абу Саид (розияллоҳу анҳу) деди: «Чўлларда бўлсанг, нидони баланд овоз билан айт; чунки мен Расулуллоҳ ﷺ нинг: ‹Унинг овозини эшитган ҳеч бир дарахт, кесак, тош, жин ва инсон йўқки, унга гувоҳлик бермасин›, деб айтганларини эшитганман». Ровий бир марта: Менга Абдуллоҳ ибн Абдурраҳмон ибн Абу Саъсаъа ҳадис айтди: менга отам ҳадис айтди — у Абу Саиднинг тарбиясидаги етим эди, онаси эса Абу Саиднинг никоҳида эди, деди.