HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Ibn Xuzayma · HadisСаҳиҳ Ибн Хузайма · Ҳадис572

نا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ ، نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الأَزْدِيُّ ، ‏ قَالَ أَبُو بَكْرٍ : هُوَ ابْنُ إِدْرِيسَ بْنِ يَزِيدَ الأَزْدِيُّ ، نِسْبَةً إِلَى جَدِّهِ قَالَ ، نا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ : عَلَّمَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّلاةَ ، قَالَ : " فَكَبَّرَ ، وَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ طَبَّقَ يَدَيْهِ بَيْنَ رُكْبَتَيْهِ فَرَكَعَ " ، فَبَلَغَ ذَلِكَ سَعْدًا ، فَقَالَ : صَدَقَ أَخِي ، كُنَّا نَفْعَلُ هَذَا ، ثُمَّ أُمِرْنَا بِهَذَا يَعْنِي الإِمْسَاكَ بِالرُّكَبِ

Abdulloh ibn Masʼud (roziyallohu anhu) aytdi: Rasululloh ﷺ bizga namozni oʻrgatdilar. U zot takbir aytdilar; rukuʼga bormoqchi boʻlganlarida ikki qoʻllarini bir-biriga chalishtirib, tizzalarining orasiga qoʻydilar va rukuʼ qildilar. Bu xabar Saʼdga yetganida u: «Ukam toʻgʻri aytibdi, biz ilgari shunday qilar edik, keyin bunga — yaʼni tizzalarni ushlashga buyurildik», dedi.Абдуллоҳ ибн Масъуд (розияллоҳу анҳу) айтди: Расулуллоҳ ﷺ бизга намозни ўргатдилар. У зот такбир айтдилар; рукуъга бормоқчи бўлганларида икки қўлларини бир-бирига чалиштириб, тиззаларининг орасига қўйдилар ва рукуъ қилдилар. Бу хабар Саъдга етганида у: «Укам тўғри айтибди, биз илгари шундай қилар эдик, кейин бунга — яъни тиззаларни ушлашга буюрилдик», деди.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Masʼud