نا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ ، وَزِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ ، قَالا : ثنا إِسْمَاعِيلُ ، ثنا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، وَقَالَ مُؤَمَّلٌ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ أَبِي قِلابَةَ ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ ، قَالَ : خَرَجْتُ فِي لَيْلَةٍ مُظْلِمَةٍ إِلَى الْمَسْجِدِ صَلاةَ الْعِشَاءِ ، فَلَمَّا رَجَعْتُ اسْتَفْتَحْتُ ، فَقَالَ أَبِي : مَنْ هَذَا ؟ قَالُوا : أَبُو مَلِيحٍ ، قَالَ : " لَقَدْ رَأَيْتُنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ ، وَأَصَابَتْنَا سَمَاءٌ لَمْ تَبُلَّ أَسْفَلَ نِعَالِنَا ، فَنَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنْ صَلُّوا فِي رِحَالِكُمْ "
Abul-Malih aytdi: Men qorongʻi bir kechada xufton namoziga masjidga chiqdim. Qaytib kelganimda eshikni ochishlarini soʻradim. Otam: Bu kim? dedi. Ular: Abu Malih, dedilar. U dedi: «Biz Hudaybiya paytida Rasululloh ﷺ bilan birga edik; bizga yomgʻir yogʻdi, u kavshlarimizning tagini ham hoʻllamadi. Shunda Rasululloh ﷺning nido qiluvchilari: Uy-joylaringizda namoz oʻqinglar, deb nido qildi».Абул-Малиҳ айтди: Мен қоронғи бир кечада хуфтон намозига масжидга чиқдим. Қайтиб келганимда эшикни очишларини сўрадим. Отам: Бу ким? деди. Улар: Абу Малиҳ, дедилар. У деди: «Биз Ҳудайбия пайтида Расулуллоҳ ﷺ билан бирга эдик; бизга ёмғир ёғди, у кавшларимизнинг тагини ҳам ҳўлламади. Шунда Расулуллоҳ ﷺнинг нидо қилувчилари: Уй-жойларингизда намоз ўқинглар, деб нидо қилди».