HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Ibn Xuzayma · HadisСаҳиҳ Ибн Хузайма · Ҳадис5006

قَالَ : فَسَكَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَاعَةً , ثُمَّ مَرَّ غُلامٌ شَنَئِيٌّ , قَالَ أَنَسٌ : أَقُولُ : أَنَا هُوَ ، مِنْ أَقْرَانِي قَدِ احْتَلَمَ , أَوْ نَاهَزَ , فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَيْنَ السَّائِلُ عَنِ السَّاعَةِ ؟ " قَالَ : هَا هُوَ ذَا , قَالَ : " إِنْ أَكْمَلَ هَذَا الْغُلامُ عُمُرَهُ فَلَنْ يَمُوتَ حَتَّى يَرَى أَشْرَاطَهَا "

U aytdi: Rasululloh ﷺ bir muddat sukut qildilar, soʻng Shanaʼa qabilasidan bir oʻsmir oʻtib qoldi. Anas aytdi: Men: «Oʻsha men edim», deyman — tengdoshlarimdan boʻlib, balogʻatga yetgan yoki unga yaqinlashgan edi. Shunda Nabiy ﷺ: «Qiyomat haqida soʻragan kishi qani?» dedilar. U: «Mana u», dedi. U zot: «Agar bu oʻsmir oʻz umrini toʻliq yashasa, uning alomatlarini koʻrmagunicha oʻlmaydi», dedilar.У айтди: Расулуллоҳ ﷺ бир муддат сукут қилдилар, сўнг Шанаъа қабиласидан бир ўсмир ўтиб қолди. Анас айтди: Мен: «Ўша мен эдим», дейман — тенгдошларимдан бўлиб, балоғатга етган ёки унга яқинлашган эди. Шунда Набий ﷺ: «Қиёмат ҳақида сўраган киши қани?» дедилар. У: «Мана у», деди. У зот: «Агар бу ўсмир ўз умрини тўлиқ яшаса, унинг аломатларини кўрмагунича ўлмайди», дедилар.

Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Anas ibn Molik