وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، أَنَّهُ قَالَ بَلَغَنِي أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، قَالَ لَبَيْتٌ بِرُكْبَةَ أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْ عَشَرَةِ أَبْيَاتٍ بِالشَّامِ . قَالَ مَالِكٌ يُرِيدُ لِطُولِ الأَعْمَارِ وَالْبَقَاءِ وَلِشِدَّةِ الْوَبَإِ بِالشَّامِ .
Molikka yetib kelishicha, Umar ibn al-Xattob: «Rukbadagi bitta uy menga Shomdagi oʻnta uydan koʻra sevimliroqdir», degan. Molik aytdi: «U (bu bilan) umrning uzoqligi va (hayotning) davomliligini, hamda Shomda vabo qattiqligini nazarda tutgan».