وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «اللَّهُمَّ انْفَعْنِي بِمَا عَلَّمْتَنِي وَعَلِّمْنِي مَا يَنْفَعُنِي وَزِدْنِي عِلْمًا الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ وَأَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ حَالِ أَهْلِ النَّارِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ إِسْنَادًا
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Allohumma-nfaʼniy bima allamtaniy, va allimniy ma yanfaʼuniy, va zidniy ilman; al-hamdu lillahi ala kulli hol; va aʼuzu billahi min holi ahlin-nor» (Ey Alloh, menga oʻrgatgan narsang bilan menga foyda yetkaz, menga foydali boʻladigan narsani oʻrgat va ilmimni ziyoda qil; har qanday holatda ham Allohga hamd boʻlsin; men doʻzax ahlining holidan Allohdan panoh soʻrayman), dedilar. (Abu Iso) aytdi: Bu hadis bu yoʻldan (sanaddan) hasan gʻaribdir.