عَن أبي أَيُّوب قَالَ: كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُرِّبَ طَعَامٌ فَلَمْ أَرَ طَعَامًا كَانَ أَعْظَمَ بَرَكَةً مِنْهُ أَوَّلَ مَا أَكَلْنَا وَلَا أَقَلَّ بَرَكَةً فِي آخِرِهِ قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ هَذَا؟ قَالَ: «إِنَّا ذَكَرْنَا اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ حِينَ أَكَلْنَا ثُمَّ قَعَدَ مَنْ أَكَلَ وَلَمْ يُسَمِّ اللَّهَ فَأَكَلَ مَعَهُ الشَّيْطَانُ» . رَوَاهُ فِي شرح السّنة
Abu Ayyub al-Ansoriy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Biz Nabiy ﷺ huzurida edik, taom yaqinlashtirildi. Men boshda yeganimizda undan barakasi ulugʻroq, oxirida esa barakasi kamroq boʻlgan taomni koʻrmaganman. «Yo Rasululloh, bu qanday?» dedik. U zot: «Biz yeganimizda unga Allohning ismini zikr qildik, soʻng Allohning ismini aytmay yegan kishi oʻtirdi, bas, u bilan birga shayton yedi», dedilar. Sharh as-sunnada rivoyat qilingan.Абу Айюб ал-Ансорий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Биз Набий ﷺ ҳузурида эдик, таом яқинлаштирилди. Мен бошда еганимизда ундан баракаси улуғроқ, охирида эса баракаси камроқ бўлган таомни кўрмаганман. «Ё Расулуллоҳ, бу қандай?» дедик. У зот: «Биз еганимизда унга Аллоҳнинг исмини зикр қилдик, сўнг Аллоҳнинг исмини айтмай еган киши ўтирди, бас, у билан бирга шайтон еди», дедилар. Шарҳ ас-суннада ривоят қилинган.