عَن يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ: إِنَّ عُمَرَ بن الْخطاب خَرَجَ فِي رَكْبٍ فِيهِمْ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ حَتَّى وَرَدُوا حَوْضًا فَقَالَ عَمْرُو: يَا صَاحِبَ الْحَوْضِ هَلْ تَرِدُ حَوْضَكَ السِّبَاعُ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَا صَاحِبَ الْحَوْضِ لَا تُخْبِرْنَا فَإِنَّا نَرِدُ عَلَى السِّبَاعِ وَتَرِدُ عَلَيْنَا. رَوَاهُ مَالك وَزَاد رزين قَالَ: زَاد بعض الروَاة فِي قَول عمر: وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «لَهَا مَا أَخَذَتْ فِي بُطُونِهَا وَمَا بَقِي فَهُوَ لنا طهُور وشراب»
Umar ibn al-Xattob (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: u ichida Amr ibn al-Os ham boʻlgan bir otliqlar guruhi bilan yoʻlga chiqdi, toki bir hovuzga yetib kelishdi. Amr: «Ey hovuz egasi, hovuzingga yirtqich hayvonlar keladimi?» dedi. Umar ibn al-Xattob: «Ey hovuz egasi, bizga aytma, chunki biz yirtqich hayvonlardan keyin suvga kelamiz, ular esa bizdan keyin keladilar», dedi. Molik rivoyat qilgan. Razin ziyoda qilib aytdiki, baʼzi rovaylar Umarning soʻziga qoʻshimcha qildilar: u: «Men Rasululloh ﷺ ni: ‹Ular qorinlariga olgan narsalari oʻzlariga, qolgani esa biz uchun pok va ichimlikdir›, deganlarini eshitganman», dedi.Умар ибн ал-Хаттоб (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: у ичида Амр ибн ал-Ос ҳам бўлган бир отлиқлар гуруҳи билан йўлга чиқди, токи бир ҳовузга етиб келишди. Амр: «Эй ҳовуз эгаси, ҳовузингга йиртқич ҳайвонлар келадими?» деди. Умар ибн ал-Хаттоб: «Эй ҳовуз эгаси, бизга айтма, чунки биз йиртқич ҳайвонлардан кейин сувга келамиз, улар эса биздан кейин келадилар», деди. Молик ривоят қилган. Разин зиёда қилиб айтдики, баъзи ровайлар Умарнинг сўзига қўшимча қилдилар: у: «Мен Расулуллоҳ ﷺ ни: ‹Улар қоринларига олган нарсалари ўзларига, қолгани эса биз учун пок ва ичимликдир›, деганларини эшитганман», деди.