HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Mishkot ul-masobih · HadisМишкот ул-масобиҳ · Ҳадис631, 632Bob 3:Боб 3: Namozni avval vaqtida oʻqish — 1-faslНамозни аввал вақтида ўқиш — 1-фаслباب فضائل الصلاة - الفصل الأول

وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا يَغْلِبَنَّكُمُ الْأَعْرَابُ على اسْم صَلَاتكُمْ الْمغرب» . قَالَ: «وَتقول الْأَعْرَاب هِيَ الْعشَاء» وَقَالَ: " لَا يَغْلِبَنَّكُمُ الْأَعْرَابُ عَلَى اسْمِ صَلَاتِكُمُ الْعِشَاءِ فَإِنَّهَا فِي كِتَابِ اللَّهِ الْعِشَاءُ فَإِنَّهَا تعتم بحلاب الْإِبِل. رَوَاهُ مُسلم

Abdulloh ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ shunday dedilar: «Aʼrobiylar (sahroyilar) namozingizning — xufton namozining nomi borasida sizlarni yengib qoʻymasinlar, chunki u Allohning Kitobida ‹al-ishoʼ› (deb atalgan)dir. Ular esa tuyalarini (kech) sogʻishlari sababli uni ‹atama› deydilar».Абдуллоҳ ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ шундай дедилар: «Аъробийлар (саҳройилар) намозингизнинг — хуфтон намозининг номи борасида сизларни енгиб қўймасинлар, чунки у Аллоҳнинг Китобида ‹ал-ишў› (деб аталган)дир. Улар эса туяларини (кеч) соғишлари сабабли уни ‹атама› дейдилар».

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ (الألباني)