HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Mishkot ul-masobih · HadisМишкот ул-масобиҳ · Ҳадис2310Bob 3:Боб 3: Tasbeh va tahmid savobiТасбеҳ ва таҳмид савобиباب ثواب التسبيح والتحميد - الفصل الثاني

وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَا: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَنْ قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ صَدَّقَهُ رَبُّهُ قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا وَأَنَا أَكْبَرُ وَإِذَا قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ يَقُولُ اللَّهُ: لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا وَحْدِي لَا شَرِيكَ لِي وَإِذَا قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا لِيَ الْمُلْكُ وَلِيَ الْحَمْدُ وَإِذَا قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا الله وَلَا وحول وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِي " وَكَانَ يَقُولُ: «مَنْ قَالَهَا فِي مَرَضِهِ ثُمَّ مَاتَ لَمْ تَطْعَمْهُ النَّارُ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَابْن مَاجَه

Abu Hurayra (roziyallohu anhu) va Abu Said (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, Nabiy ﷺ: «Kim ‹La ilaha illalloh vallohu akbar (Allohdan boshqa hech iloh yoʻq va Alloh eng buyukdir)› desa, Robbi uni tasdiqlab: ‹Mendan boshqa hech iloh yoʻq va Men eng buyukman› deydi. Qachon u ‹La ilaha illalloh vahdah (Yolgʻiz Allohdan boshqa hech iloh yoʻq)› desa, Alloh: ‹Mendan boshqa hech iloh yoʻq va Men yolgʻizman› deydi. Qachon u ‹La ilaha illalloh vahdahu la sharika lah (Yolgʻiz Allohdan boshqa hech iloh yoʻq, Uning sherigi yoʻq)› desa, Alloh: ‹Mendan boshqa hech iloh yoʻq, Men yolgʻizman, Mening sherigim yoʻq› deydi. Qachon u ‹La ilaha illalloh, lahul-mulku va lahul-hamd (Allohdan boshqa hech iloh yoʻq, mulk Uniki va hamd Uniki)› desa, Alloh: ‹Mendan boshqa hech iloh yoʻq, mulk Meniki va hamd Meniki› deydi. Qachon u ‹La ilaha illalloh, va la havla va la quvvata illa billah (Allohdan boshqa hech iloh yoʻq va Allohdan boshqa qudrat ham, quvvat ham yoʻq)› desa, Alloh: ‹Mendan boshqa hech iloh yoʻq va Mendan boshqa qudrat ham, quvvat ham yoʻq› deydi», dedilar. Va U zot: «Kim buni kasalligida aytib, soʻng vafot etsa, doʻzax oʻti uni yemaydi», der edilar. Abu Iso aytdi: Bu hadis hasan gʻaribdir. Buni Shuʼba Abu Ishoqdan, u al-Agʻarr Abu Muslimdan, u Abu Hurayra va Abu Saiddan shu hadisga oʻxshash maʼnoda rivoyat qilgan, lekin Shuʼba uni marfuʼ qilmagan.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу) ва Абу Саид (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, Набий ﷺ: «Ким ‹Ла илаҳа иллаллоҳ валлоҳу акбар (Аллоҳдан бошқа ҳеч илоҳ йўқ ва Аллоҳ энг буюкдир)› деса, Робби уни тасдиқлаб: ‹Мендан бошқа ҳеч илоҳ йўқ ва Мен энг буюкман› дейди. Қачон у ‹Ла илаҳа иллаллоҳ ваҳдаҳ (Ёлғиз Аллоҳдан бошқа ҳеч илоҳ йўқ)› деса, Аллоҳ: ‹Мендан бошқа ҳеч илоҳ йўқ ва Мен ёлғизман› дейди. Қачон у ‹Ла илаҳа иллаллоҳ ваҳдаҳу ла шарика лаҳ (Ёлғиз Аллоҳдан бошқа ҳеч илоҳ йўқ, Унинг шериги йўқ)› деса, Аллоҳ: ‹Мендан бошқа ҳеч илоҳ йўқ, Мен ёлғизман, Менинг шеригим йўқ› дейди. Қачон у ‹Ла илаҳа иллаллоҳ, лаҳул-мулку ва лаҳул-ҳамд (Аллоҳдан бошқа ҳеч илоҳ йўқ, мулк Уники ва ҳамд Уники)› деса, Аллоҳ: ‹Мендан бошқа ҳеч илоҳ йўқ, мулк Меники ва ҳамд Меники› дейди. Қачон у ‹Ла илаҳа иллаллоҳ, ва ла ҳавла ва ла қуввата илла биллаҳ (Аллоҳдан бошқа ҳеч илоҳ йўқ ва Аллоҳдан бошқа қудрат ҳам, қувват ҳам йўқ)› деса, Аллоҳ: ‹Мендан бошқа ҳеч илоҳ йўқ ва Мендан бошқа қудрат ҳам, қувват ҳам йўқ› дейди», дедилар. Ва У зот: «Ким буни касаллигида айтиб, сўнг вафот этса, дўзах ўти уни емайди», дер эдилар. Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасан ғарибдир. Буни Шуъба Абу Ишоқдан, у ал-Ағарр Абу Муслимдан, у Абу Ҳурайра ва Абу Саиддан шу ҳадисга ўхшаш маънода ривоят қилган, лекин Шуъба уни марфуъ қилмаган.

Darajasi:Даражаси: BoshqaБошқа (الألباني)