HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис110 dBob 47:Боб 47: Oʻzini oʻldirish (suiqasd)ning qattiq taqiqlanishini bayon qilish; oʻzini biror narsa bilan oʻldirgan kishi u (narsa) bilan doʻzaxda azoblanishini; va jannatga faqat musulmongina kirishini (bayon qilish)Ўзини ўлдириш (суиқасд)нинг қаттиқ тақиқланишини баён қилиш; ўзини бирор нарса билан ўлдирган киши у (нарса) билан дўзахда азобланишини; ва жаннатга фақат мусулмонгина киришини (баён қилиш)باب غِلَظِ تَحْرِيمِ قَتْلِ الإِنْسَانِ نَفْسَهُ وَإِنَّ مَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِشَيْءٍ عُذِّبَ بِهِ فِي النَّارِ وَأَنَّهُ لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلاَّ نَفْسٌ مُسْلِمَةٌ

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ الضَّحَّاكِ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ حَلَفَ بِمِلَّةٍ سِوَى الإِسْلاَمِ كَاذِبًا مُتَعَمِّدًا فَهُوَ كَمَا قَالَ وَمَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِشَىْءٍ عَذَّبَهُ اللَّهُ بِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ ‏"‏ ‏.‏ هَذَا حَدِيثُ سُفْيَانَ ‏.‏ وَأَمَّا شُعْبَةُ فَحَدِيثُهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ حَلَفَ بِمِلَّةٍ سِوَى الإِسْلاَمِ كَاذِبًا فَهُوَ كَمَا قَالَ وَمَنْ ذَبَحَ نَفْسَهُ بِشَىْءٍ ذُبِحَ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ‏"‏ ‏.‏

Sobit ibn az-Zahhok (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Paygʻambar ﷺ: «Kim Islomdan boshqa millat (din) bilan qasddan, yolgʻondan qasam ichsa, u oʻzi aytganidek boʻladi; va kim oʻzini biror narsa bilan oʻldirsa, Alloh uni jahannam oʻtida u (narsa) bilan azoblaydi», dedilar. Bu Sufyonning hadisi. Shuʼbaning hadisi esa: Rasululloh ﷺ: «Kim Islomdan boshqa millat bilan yolgʻondan qasam ichsa, u oʻzi aytganidek boʻladi; va kim oʻzini biror narsa bilan (soʻyib) boʻgʻizlasa, qiyomat kuni u (narsa) bilan boʻgʻizlanadi», dedilar (degan)dir.Собит ибн аз-Заҳҳок (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Пайғамбар ﷺ: «Ким Исломдан бошқа миллат (дин) билан қасддан, ёлғондан қасам ичса, у ўзи айтганидек бўлади; ва ким ўзини бирор нарса билан ўлдирса, Аллоҳ уни жаҳаннам ўтида у (нарса) билан азоблайди», дедилар. Бу Суфённинг ҳадиси. Шуъбанинг ҳадиси эса: Расулуллоҳ ﷺ: «Ким Исломдан бошқа миллат билан ёлғондан қасам ичса, у ўзи айтганидек бўлади; ва ким ўзини бирор нарса билан (сўйиб) бўғизласа, қиёмат куни у (нарса) билан бўғизланади», дедилар (деган)дир.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ