حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا الزُّبَيْرِيُّ، - وَهُوَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ - حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، قَالَ سَمِعْتُ الْحَسَنَ، يَقُولُ " إِنَّ رَجُلاً مِمَّنْ كَانَ قَبْلَكُمْ خَرَجَتْ بِهِ قَرْحَةٌ فَلَمَّا آذَتْهُ انْتَزَعَ سَهْمًا مِنْ كِنَانَتِهِ فَنَكَأَهَا فَلَمْ يَرْقَإِ الدَّمُ حَتَّى مَاتَ . قَالَ رَبُّكُمْ قَدْ حَرَّمْتُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ " . ثُمَّ مَدَّ يَدَهُ إِلَى الْمَسْجِدِ فَقَالَ إِي وَاللَّهِ لَقَدْ حَدَّثَنِي بِهَذَا الْحَدِيثِ جُنْدَبٌ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي هَذَا الْمَسْجِدِ .
Jundab ibn Abdulloh (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Albatta sizlardan oldingilardan bir kishiga yara (chipqon) chiqibdi. U (yara) uni qiynaganda, sadogʻidan (oʻq qoʻyidan) bir oʻq tortib olib, uni (yarani) teshibdi (yorib oʻyibdi). Shunda qon tinmay (oqib), nihoyat u oʻlibdi. Rabbingiz: ‹Men unga jannatni harom qildim› dedi», dedilar.Жундаб ибн Абдуллоҳ (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Албатта сизлардан олдингилардан бир кишига яра (чипқон) чиқибди. У (яра) уни қийнаганда, садоғидан (ўқ қўйидан) бир ўқ тортиб олиб, уни (ярани) тешибди (ёриб ўйибди). Шунда қон тинмай (оқиб), ниҳоят у ўлибди. Раббингиз: ‹Мен унга жаннатни ҳаром қилдим› деди», дедилар.