HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис138 bBob 61:Боб 61: Boshqa musulmonning haqini nohaq olish uchun yolgʻon qasam ichgan kishini doʻzaxdan ogohlantirishБошқа мусулмоннинг ҳақини ноҳақ олиш учун ёлғон қасам ичган кишини дўзахдан огоҳлантиришباب وَعِيدِ مَنِ اقْتَطَعَ حَقَّ مُسْلِمٍ بِيَمِينٍ فَاجِرَةٍ بِالنَّارِ ‏‏

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ يَسْتَحِقُّ بِهَا مَالاً هُوَ فِيهَا فَاجِرٌ لَقِيَ اللَّهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ ‏.‏ ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ الأَعْمَشِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ كَانَتْ بَيْنِي وَبَيْنَ رَجُلٍ خُصُومَةٌ فِي بِئْرٍ فَاخْتَصَمْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ شَاهِدَاكَ أَوْ يَمِينُهُ ‏"‏ ‏.‏

Abdulloh ibn Masʼud (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: «Kim — yolgʻon ekanini bila turib — biror molga (nohaq) ega chiqish uchun qasam ichsa, Allohga, U Zot oʻziga gʻazabnok holda yoʻliqadi». Soʻng u al-Aʼmashning hadisi kabi zikr qildi — faqat u: «Men bilan bir kishi orasida bir quduq haqida nizo bor edi; biz Rasululloh ﷺ ga (daʼvolashib) shikoyat qildik. (Paygʻambar): ‹Ikki guvohing (boʻlsin) yoki uning qasami (hal qiladi)›, dedilar», dedi.Абдуллоҳ ибн Масъуд (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: «Ким — ёлғон эканини била туриб — бирор молга (ноҳақ) эга чиқиш учун қасам ичса, Аллоҳга, У Зот ўзига ғазабнок ҳолда йўлиқади». Сўнг у ал-Аъмашнинг ҳадиси каби зикр қилди — фақат у: «Мен билан бир киши орасида бир қудуқ ҳақида низо бор эди; биз Расулуллоҳ ﷺ га (даъволашиб) шикоят қилдик. (Пайғамбар): ‹Икки гувоҳинг (бўлсин) ёки унинг қасами (ҳал қилади)›, дедилар», деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ