HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис52 hBob 21:Боб 21: Odamlar iymonda bir-biridan ustun (afzal) boʻlishi va Yaman ahlining iymondagi afzalligiОдамлар иймонда бир-биридан устун (афзал) бўлиши ва Яман аҳлининг иймондаги афзаллигиباب تَفَاضُلِ أَهْلِ الإِيمَانِ فِيهِ وَرُجْحَانِ أَهْلِ الْيَمَنِ فِيهِ ‏

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ، عَنْ شُعَيْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ جَاءَ أَهْلُ الْيَمَنِ هُمْ أَرَقُّ أَفْئِدَةً وَأَضْعَفُ قُلُوبًا الإِيمَانُ يَمَانٍ وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ السَّكِينَةُ فِي أَهْلِ الْغَنَمِ وَالْفَخْرُ وَالْخُيَلاَءُ فِي الْفَدَّادِينَ أَهْلِ الْوَبَرِ قِبَلَ مَطْلِعِ الشَّمْسِ ‏"‏ ‏.‏

Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Men Paygʻambar ﷺ ning shunday deyayotganlarini eshitdim: «Yaman ahli keldi — ular koʻngli eng nozik va qalbi eng yumshoq kishilardir; iymon yamanlik(niki)dir, hikmat yamanlik(niki)dir; sokinlik qoʻy-echki ahlidadir; faxr va kibr esa quyosh chiqadigan tomondagi choʻl (chodir) ahli boʻlmish baqirib-chaqiruvchilardadir».Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Мен Пайғамбар ﷺ нинг шундай деяётганларини эшитдим: «Яман аҳли келди — улар кўнгли энг нозик ва қалби энг юмшоқ кишилардир; иймон яманлик(ники)дир, ҳикмат яманлик(ники)дир; сокинлик қўй-эчки аҳлидадир; фахр ва кибр эса қуёш чиқадиган томондаги чўл (чодир) аҳли бўлмиш бақириб-чақирувчилардадир».

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ