HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис1088 bBob 6:Боб 6: Hilolning katta yoki kichik boʻlishi ahamiyatsizligini bayon qilish, chunki Alloh taolo uni odamlar koʻra oladigan darajada (osmanda) choʻzadi, agar (havo) bulutli boʻlsa, oʻttiz kunni toʻldirish kerakligiҲилолнинг катта ёки кичик бўлиши аҳамиятсизлигини баён қилиш, чунки Аллоҳ таоло уни одамлар кўра оладиган даражада (османда) чўзади, агар (ҳаво) булутли бўлса, ўттиз кунни тўлдириш кераклигиباب بَيَانِ أَنَّهُ لَا اعْتِبَارَ بِكُبْرِ الْهِلَالِ وَصِغَرِهِ وَأَنَّ اللَّهَ تَعَالَى أَمَدَّهُ لِلرُّؤْيَةِ فَإِنْ غُمَّ فَلْيُكْمَلْ ثَلَاثُونَ

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْبَخْتَرِيِّ، قَالَ أَهْلَلْنَا رَمَضَانَ وَنَحْنُ بِذَاتِ عِرْقٍ فَأَرْسَلْنَا رَجُلاً إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ - رضى الله عنهما - يَسْأَلُهُ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ - رضى الله عنهما - قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَمَدَّهُ لِرُؤْيَتِهِ فَإِنْ أُغْمِيَ عَلَيْكُمْ فَأَكْمِلُوا الْعِدَّةَ ‏"‏ ‏.‏

Abdulloh ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: (Abul-Baxtariy) dedi: biz Zotu Irqda boʻlganimizda Ramazon hilolini koʻrdik. Shunda biz Ibn Abbosning oldiga uning huzuridan soʻrash uchun bir kishi yubordik. Ibn Abbos: «Rasululloh ﷺ: ‹Albatta, Alloh uni koʻrish uchun choʻzdi, agar (havo) sizga bulutli boʻlsa, sanoqni (oʻttizga) toʻldiringlar›, dedilar», dedi.Абдуллоҳ ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: (Абул-Бахтарий) деди: биз Зоту Ирқда бўлганимизда Рамазон ҳилолини кўрдик. Шунда биз Ибн Аббоснинг олдига унинг ҳузуридан сўраш учун бир киши юбордик. Ибн Аббос: «Расулуллоҳ ﷺ: ‹Албатта, Аллоҳ уни кўриш учун чўзди, агар (ҳаво) сизга булутли бўлса, саноқни (ўттизга) тўлдиринглар›, дедилар», деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ