حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ، مُرَّةَ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ، قَالَ خَرَجْنَا لِلْعُمْرَةِ فَلَمَّا نَزَلْنَا بِبَطْنِ نَخْلَةَ - قَالَ - تَرَاءَيْنَا الْهِلاَلَ فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ هُوَ ابْنُ ثَلاَثٍ . وَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ هُوَ ابْنُ لَيْلَتَيْنِ قَالَ فَلَقِينَا ابْنَ عَبَّاسٍ فَقُلْنَا إِنَّا رَأَيْنَا الْهِلاَلَ فَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ هُوَ ابْنُ ثَلاَثٍ وَقَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ هُوَ ابْنُ لَيْلَتَيْنِ . فَقَالَ أَىَّ لَيْلَةٍ رَأَيْتُمُوهُ قَالَ فَقُلْنَا لَيْلَةَ كَذَا وَكَذَا . فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ اللَّهَ مَدَّهُ لِلرُّؤْيَةِ فَهُوَ لِلَيْلَةِ رَأَيْتُمُوهُ " .
Abdulloh ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: (Abul-Baxtariy) dedi: biz umraga chiqdik. Botni Naxlaga tushganimizda hilolga qaradik. Qavmdan baʼzilari: «U uch kechalik», dedi. Baʼzilari: «U ikki kechalik», dedi. Soʻng biz Ibn Abbos bilan uchrashib: «Biz hilolni koʻrdik, qavmdan baʼzilari ‹u uch kechalik› dedi, baʼzilari ‹u ikki kechalik› dedi», dedik. U: «Uni qaysi kechasi koʻrdingiz?» dedi. Biz: «Falon-falon kechasi», dedik. Shunda u: «Albatta, Rasululloh ﷺ: ‹Alloh uni koʻrish uchun choʻzdi, demak u siz koʻrgan kechaga (taalluqlidir)›, dedilar», dedi.Абдуллоҳ ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: (Абул-Бахтарий) деди: биз умрага чиқдик. Ботни Нахлага тушганимизда ҳилолга қарадик. Қавмдан баъзилари: «У уч кечалик», деди. Баъзилари: «У икки кечалик», деди. Сўнг биз Ибн Аббос билан учрашиб: «Биз ҳилолни кўрдик, қавмдан баъзилари ‹у уч кечалик› деди, баъзилари ‹у икки кечалик› деди», дедик. У: «Уни қайси кечаси кўрдингиз?» деди. Биз: «Фалон-фалон кечаси», дедик. Шунда у: «Албатта, Расулуллоҳ ﷺ: ‹Аллоҳ уни кўриш учун чўзди, демак у сиз кўрган кечага (тааллуқлидир)›, дедилар», деди.