وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا غَطَفَانَ بْنَ طَرِيفٍ الْمُرِّيَّ، يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ، بْنَ عَبَّاسٍ - رضى الله عنهما - يَقُولُ حِينَ صَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ عَاشُورَاءَ وَأَمَرَ بِصِيَامِهِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ يَوْمٌ تُعَظِّمُهُ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " فَإِذَا كَانَ الْعَامُ الْمُقْبِلُ - إِنْ شَاءَ اللَّهُ - صُمْنَا الْيَوْمَ التَّاسِعَ " . قَالَ فَلَمْ يَأْتِ الْعَامُ الْمُقْبِلُ حَتَّى تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.
Abdulloh ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ Ashuro kuni roʻza tutgan va uni tutishga buyurgan paytlarida (sahobalar): «Yo Rasululloh! Bu yahudiylar va nasorolar ulugʻlaydigan kundir», dedilar. Shunda Rasululloh ﷺ: «Kelasi yil boʻlsa, in shaa Alloh, toʻqqizinchi kuni roʻza tutamiz», dedilar. (Roviy) dedi: Kelasi yil kelmasdan turib, Rasululloh ﷺ vafot etdilar.Абдуллоҳ ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ Ашуро куни рўза тутган ва уни тутишга буюрган пайтларида (саҳобалар): «Ё Расулуллоҳ! Бу яҳудийлар ва насоролар улуғлайдиган кундир», дедилар. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: «Келаси йил бўлса, ин шаа Аллоҳ, тўққизинчи куни рўза тутамиз», дедилар. (Ровий) деди: Келаси йил келмасдан туриб, Расулуллоҳ ﷺ вафот этдилар.