HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис1161 dBob 37:Боб 37: Shaʼbon oxirida roʻza tutishШаъбон охирида рўза тутишباب صَوْمِ سَرَرِ شَعْبَانَ ‏

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ ابْنِ أَخِي، مُطَرِّفِ بْنِ الشِّخِّيرِ قَالَ سَمِعْتُ مُطَرِّفًا، يُحَدِّثُ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، - رضى الله عنهما - أَنَّصلى الله عليه وسلم قَالَ لِرَجُلٍ ‏"‏ هَلْ صُمْتَ مِنْ سِرَرِ هَذَا الشَّهْرِ شَيْئًا ‏"‏ ‏.‏ يَعْنِي شَعْبَانَ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ فَقَالَ لَهُ ‏"‏ إِذَا أَفْطَرْتَ رَمَضَانَ فَصُمْ يَوْمًا أَوْ يَوْمَيْنِ ‏"‏ ‏.‏ شُعْبَةُ الَّذِي شَكَّ فِيهِ قَالَ وَأَظُنُّهُ قَالَ يَوْمَيْنِ ‏.‏

Imron ibn Husayn (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ bir kishiga: «Bu oyning oxiridan (oʻrtasidan) — yaʼni Shaʼbonni nazarda tutib — biror narsa (roʻza) tutdingmi?» dedilar. U: «Yoʻq», dedi. (Rovi) dedi: Shunda u zot unga: «Ramazondan iftor qilganingdan keyin bir kun yoki ikki kun roʻza tut», dedilar. Shuʼba bunda shubha qilgan kishidir; u dedi: «Oʻylaymanki, u (rovi) ‹ikki kun› dedi».Имрон ибн Ҳусайн (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ бир кишига: «Бу ойнинг охиридан (ўртасидан) — яъни Шаъбонни назарда тутиб — бирор нарса (рўза) тутдингми?» дедилар. У: «Йўқ», деди. (Рови) деди: Шунда у зот унга: «Рамазондан ифтор қилганингдан кейин бир кун ёки икки кун рўза тут», дедилар. Шуъба бунда шубҳа қилган кишидир; у деди: «Ўйлайманки, у (рови) ‹икки кун› деди».

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ