HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис1181 aBob 2:Боб 2: Hajj mavqotlari (ehrom bogʻlash joylari)Ҳажж мавқотлари (эҳром боғлаш жойлари)باب مَوَاقِيتِ الْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ ‏

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَخَلَفُ بْنُ هِشَامٍ، وَأَبُو الرَّبِيعِ، وَقُتَيْبَةُ، جَمِيعًا عَنْ حَمَّادٍ، - قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، - عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، - رضى الله عنهما - قَالَ وَقَّتَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لأَهْلِ الْمَدِينَةِ ذَا الْحُلَيْفَةِ وَلأَهْلِ الشَّامِ الْجُحْفَةَ وَلأَهْلِ نَجْدٍ قَرْنَ الْمَنَازِلِ وَلأَهْلِ الْيَمَنِ يَلَمْلَمَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَهُنَّ لَهُنَّ وَلِمَنْ أَتَى عَلَيْهِنَّ مِنْ غَيْرِ أَهْلِهِنَّ مِمَّنْ أَرَادَ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ فَمَنْ كَانَ دُونَهُنَّ فَمِنْ أَهْلِهِ وَكَذَا فَكَذَلِكَ حَتَّى أَهْلُ مَكَّةَ يُهِلُّونَ مِنْهَا ‏"‏ ‏.‏

Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ Madina ahli uchun Zul-Hulayfani, Shom ahli uchun Juhfani, Najd ahli uchun Qarnul-Manozilni, Yaman ahli uchun Yalamlamni (mavqot qilib) belgilab berdilar. U zot: «Bular ham shu (joy) ahli uchun, ham ulardan boshqa, hajj yoki umra qilishni istab shu joylar orqali oʻtgan kishilar uchundir. Bu joylardan beriroqda (Makkaga yaqinroqda) boʻlgan kishi esa oʻz joyidan (ehrom bogʻlaydi); shunday qilib, hatto Makka ahli ham oʻsha yerning oʻzidan (Makkadan) ehrom bogʻlaydilar», — dedilar.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ Мадина аҳли учун Зул-Ҳулайфани, Шом аҳли учун Жуҳфани, Нажд аҳли учун Қарнул-Манозилни, Яман аҳли учун Яламламни (мавқот қилиб) белгилаб бердилар. У зот: «Булар ҳам шу (жой) аҳли учун, ҳам улардан бошқа, ҳажж ёки умра қилишни истаб шу жойлар орқали ўтган кишилар учундир. Бу жойлардан берироқда (Маккага яқинроқда) бўлган киши эса ўз жойидан (эҳром боғлайди); шундай қилиб, ҳатто Макка аҳли ҳам ўша ернинг ўзидан (Маккадан) эҳром боғлайдилар», — дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ