HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис1199 aBob 9:Боб 9: Ehromli kishi va boshqalar uchun Haram ichida va tashqarisida oʻldirilishi tavsiya etilgan hayvonlar bayoniЭҳромли киши ва бошқалар учун Ҳарам ичида ва ташқарисида ўлдирилиши тавсия этилган ҳайвонлар баёниباب مَا يُنْدَبُ لِلْمُحْرِمِ وَغَيْرِهِ قَتْلُهُ مِنَ الدَّوَابِّ فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ ‏

وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، - رضى الله عنه - عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ خَمْسٌ لاَ جُنَاحَ عَلَى مَنْ قَتَلَهُنَّ فِي الْحَرَمِ وَالإِحْرَامِ الْفَارَةُ وَالْعَقْرَبُ وَالْغُرَابُ وَالْحِدَأَةُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ فِي رِوَايَتِهِ ‏"‏ فِي الْحُرُمِ وَالإِحْرَامِ ‏"‏ ‏.‏

Abdulloh ibn Umar (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ: «Beshtasi (bordirki), kim ularni Haramda yoki ehrom holatida oʻldirsa, unga gunoh yoʻq: sichqon, chayon, qargʻa, kalxat va talovchi (quturgan) it», dedilar. Ibn Abu Umar oʻz rivoyatida: «Haram joylarda va ehromda» dedi.Абдуллоҳ ибн Умар (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ: «Бештаси (бордирки), ким уларни Ҳарамда ёки эҳром ҳолатида ўлдирса, унга гуноҳ йўқ: сичқон, чаён, қарға, калхат ва таловчи (қутурган) ит», дедилар. Ибн Абу Умар ўз ривоятида: «Ҳарам жойларда ва эҳромда» деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ