HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih al-Buxoriy · HadisСаҳиҳ ал-Бухорий · Ҳадис3314Bob 16:Боб 16: Besh turdagi hayvon zararli boʻlib, ularni haram (hudud)da (ham) oʻldirishga ruxsat berilganБеш турдаги ҳайвон зарарли бўлиб, уларни ҳарам (ҳудуд)да (ҳам) ўлдиришга рухсат берилганباب خَمْسٌ مِنَ الدَّوَابِّ فَوَاسِقُ يُقْتَلْنَ فِي الْحَرَمِ

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عَنْهَا ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ خَمْسٌ فَوَاسِقُ يُقْتَلْنَ فِي الْحَرَمِ الْفَأْرَةُ، وَالْعَقْرَبُ، وَالْحُدَيَّا، وَالْغُرَابُ، وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ ‏"‏‏.‏

Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Paygʻambar ﷺ: «Besh turdagi hayvon — fasod (ziyon) keltiruvchidir va ularni — haram (hudud)da (ham) oʻldirish mumkin: ular — kalamush, chayon, kalxat (yirtqich qush turi), qargʻa va quturgan it(dir)», — dedi.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Пайғамбар ﷺ: «Беш турдаги ҳайвон — фасод (зиён) келтирувчидир ва уларни — ҳарам (ҳудуд)да (ҳам) ўлдириш мумкин: улар — каламуш, чаён, калхат (йиртқич қуш тури), қарға ва қутурган ит(дир)», — деди.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Oysha bint Abu Bakr as-Siddiq (Ummul-mu'minin)