HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис1255 bBob 36:Боб 36: Ramazonda qilingan umraning fazilatiРамазонда қилинган умранинг фазилатиباب فَضْلِ الْعُمْرَةِ فِي رَمَضَانَ ‏

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ مَيْمُونٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، يُحَدِّثُنَا قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لاِمْرَأَةٍ مِنَ الأَنْصَارِ سَمَّاهَا ابْنُ عَبَّاسٍ فَنَسِيتُ اسْمَهَا ‏"‏ مَا مَنَعَكِ أَنْ تَحُجِّي مَعَنَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ لَمْ يَكُنْ لَنَا إِلاَّ نَاضِحَانِ فَحَجَّ أَبُو وَلَدِهَا وَابْنُهَا عَلَى نَاضِحٍ وَتَرَكَ لَنَا نَاضِحًا نَنْضِحُ عَلَيْهِ قَالَ ‏"‏ فَإِذَا جَاءَ رَمَضَانُ فَاعْتَمِرِي فَإِنَّ عُمْرَةً فِيهِ تَعْدِلُ حَجَّةً ‏"‏ ‏.‏

Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ ansorlardan boʻlgan bir ayolga — Ibn Abbos uning ismini aytgan edi, lekin men unutibman — «Nima seni biz bilan haj qilishingdan toʻsdi?» — dedilar. U: «Bizning faqat ikkita suv tashuvchi tuyamiz bor edi; bolasining otasi (eri) va oʻgʻli (ulardan) bir tuyada haj qilgani ketdi, biz uchun esa suv tashiydigan bitta tuyani qoldirdi», dedi. (Rasululloh ﷺ): «Ramazon kelganda umra qilgin, zero undagi umra hajga teng (savob) boʻladi», dedilar.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ ансорлардан бўлган бир аёлга — Ибн Аббос унинг исмини айтган эди, лекин мен унутибман — «Нима сени биз билан ҳаж қилишингдан тўсди?» — дедилар. У: «Бизнинг фақат иккита сув ташувчи туямиз бор эди; боласининг отаси (эри) ва ўғли (улардан) бир туяда ҳаж қилгани кетди, биз учун эса сув ташийдиган битта туяни қолдирди», деди. (Расулуллоҳ ﷺ): «Рамазон келганда умра қилгин, зеро ундаги умра ҳажга тенг (савоб) бўлади», дедилар.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ