HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис1283 aBob 45:Боб 45: Hojining qurbonlik kuni Jamratul-Aqabani toshboʻron qilishni boshlaguncha talbiya aytishda davom etishi mustahab ekaniҲожининг қурбонлик куни Жамратул-Ақабани тошбўрон қилишни бошлагунча талбия айтишда давом этиши мустаҳаб эканиباب اسْتِحْبَابِ إِدَامَةِ الْحَاجِّ التَّلْبِيَةَ حَتَّى يَشْرَعَ فِي رَمْىِ جَمْرَةِ الْعَقَبَةِ يَوْمَ النَّحْرِ

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُدْرِكٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ وَنَحْنُ بِجَمْعٍ سَمِعْتُ الَّذِي أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ يَقُولُ فِي هَذَا الْمَقَامِ ‏"‏ لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ ‏"‏ ‏.‏

Abdulloh ibn Masʼud (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi — biz Jamʼda (Muzdalifada) edik —: «Men oʻziga Baqara surasi nozil qilingan zotning (Nabiy ﷺ ning) shu maqomda: ‹Labbayka allohumma labbayk (mana men keldim, ey Alloh, mana men keldim)› deb aytayotganlarini eshitdim».Абдуллоҳ ибн Масъуд (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади — биз Жамъда (Муздалифада) эдик —: «Мен ўзига Бақара сураси нозил қилинган зотнинг (Набий ﷺ нинг) шу мақомда: ‹Лаббайка аллоҳумма лаббайк (мана мен келдим, эй Аллоҳ, мана мен келдим)› деб айтаётганларини эшитдим».

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ