HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Sahih Muslim · HadisСаҳиҳ Муслим · Ҳадис1321 eBob 64:Боб 64: Oʻzi (Haramga) bormoqchi boʻlmagan kishining qurbonlikni Haramga joʻnatishi mustahabligi; uni qilodalash (belgilash) va qiloda eshish mustahabligi, biroq joʻnatuvchi shu sababdan ihromga kirmaydi va unga hech narsa harom boʻlmaydiЎзи (Ҳарамга) бормоқчи бўлмаган кишининг қурбонликни Ҳарамга жўнатиши мустаҳаблиги; уни қилодалаш (белгилаш) ва қилода эшиш мустаҳаблиги, бироқ жўнатувчи шу сабабдан иҳромга кирмайди ва унга ҳеч нарса ҳаром бўлмайдиباب اسْتِحْبَابِ بَعْثِ الْهَدْىِ إِلَى الْحَرَمِ لِمَنْ لاَ يُرِيدُ الذَّهَابَ بِنَفْسِهِ وَاسْتِحْبَابِ تَقْلِيدِهِ وَفَتْلِ الْقَلاَئِدِ وَأَنَّ بَاعِثَهُ لاَ يَصِيرُ مُحْرِمًا وَلاَ يَحْرُمُ عَلَيْهِ شيء بِذَلِكَ

وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا أَفْلَحُ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ فَتَلْتُ قَلاَئِدَ بُدْنِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِيَدَىَّ ثُمَّ أَشْعَرَهَا وَقَلَّدَهَا ثُمَّ بَعَثَ بِهَا إِلَى الْبَيْتِ وَأَقَامَ بِالْمَدِينَةِ فَمَا حَرُمَ عَلَيْهِ شَىْءٌ كَانَ لَهُ حِلاًّ ‏.‏

Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: «Men Rasululloh ﷺ ning qurbonlik tuyalarining qilodalarini oʻz qoʻllarim bilan eshdim, soʻng u zot ularni ishʼor qildilar (belgi qoʻyish uchun terisini tildilar) va qiloda osdilar, soʻng ularni (Makkadagi) Baytga joʻnatdilar va oʻzlari Madinada qoldilar. (Shunda) u zotga avval halol boʻlgan biror narsa harom boʻlmadi».Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: «Мен Расулуллоҳ ﷺ нинг қурбонлик туяларининг қилодаларини ўз қўлларим билан эшдим, сўнг у зот уларни ишъор қилдилар (белги қўйиш учун терисини тилдилар) ва қилода осдилар, сўнг уларни (Маккадаги) Байтга жўнатдилар ва ўзлари Мадинада қолдилар. (Шунда) у зотга аввал ҳалол бўлган бирор нарса ҳаром бўлмади».

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ