حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَارِبٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ، عَبْدِ اللَّهِ قَالَ تَزَوَّجْتُ امْرَأَةً فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " هَلْ تَزَوَّجْتَ " . قُلْتُ نَعَمْ . قَالَ " أَبِكْرًا أَمْ ثَيِّبًا " . قُلْتُ ثَيِّبًا . قَالَ " فَأَيْنَ أَنْتَ مِنَ الْعَذَارَى وَلِعَابِهَا " . قَالَ شُعْبَةُ فَذَكَرْتُهُ لِعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ فَقَالَ قَدْ سَمِعْتُهُ مِنْ جَابِرٍ وَإِنَّمَا قَالَ " فَهَلاَّ جَارِيَةً تُلاَعِبُهَا وَتُلاَعِبُكَ "
Jobir ibn Abdulloh (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Men bir ayolni nikohladim. Shunda Rasululloh ﷺ menga: «Uylandingmi?» dedilar. Men: «Ha», dedim. U zot: «Bokiranimi yoki tul ayolnimi?» dedilar. Men: «Tul ayolni», dedim. U zot: «Bokira (qiz)lar va ularning oʻynashishidan (nasibang) qani?» dedilar. Shuʼba dedi: Men buni Amr ibn Dinorga zikr qildim. U: «Men buni Jobirdan eshitganman; u (Rasululloh ﷺ): ‹Nega oʻzing bilan oʻynashadigan va sen bilan oʻynashadigan bir qizni (olmading)?› deganlar», dedi.Жобир ибн Абдуллоҳ (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Мен бир аёлни никоҳладим. Шунда Расулуллоҳ ﷺ менга: «Уйландингми?» дедилар. Мен: «Ҳа», дедим. У зот: «Бокираними ёки тул аёлними?» дедилар. Мен: «Тул аёлни», дедим. У зот: «Бокира (қиз)лар ва уларнинг ўйнашишидан (насибанг) қани?» дедилар. Шуъба деди: Мен буни Амр ибн Динорга зикр қилдим. У: «Мен буни Жобирдан эшитганман; у (Расулуллоҳ ﷺ): ‹Нега ўзинг билан ўйнашадиган ва сен билан ўйнашадиган бир қизни (олмадинг)?› деганлар», деди.