حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنْ بَيْعِ ثَمَرِ النَّخْلِ حَتَّى تَزْهُوَ . فَقُلْنَا لأَنَسٍ مَا زَهْوُهَا قَالَ تَحْمَرُّ وَتَصْفَرُّ . أَرَأَيْتَكَ إِنْ مَنَعَ اللَّهُ الثَّمَرَةَ بِمَ تَسْتَحِلُّ مَالَ أَخِيكَ .
Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ xurmo mevasini yetilib (rangi oʻzgargunga) qadar sotishdan qaytardilar. Biz Anasdan: «Uning yetilishi nima?» deb soʻradik. U: «Qizaradi va sargʻayadi», dedi. (Soʻng Anas:) «Aytgin-chi, agar Alloh mevani man qilsa (hosil boʻlmasa), nima bilan birodaringning molini oʻzingga halol qilasan?» (dedi).Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ хурмо мевасини етилиб (ранги ўзгаргунга) қадар сотишдан қайтардилар. Биз Анасдан: «Унинг етилиши нима?» деб сўрадик. У: «Қизаради ва сарғаяди», деди. (Сўнг Анас:) «Айтгин-чи, агар Аллоҳ мевани ман қилса (ҳосил бўлмаса), нима билан биродарингнинг молини ўзингга ҳалол қиласан?» (деди).